{"id":18519,"date":"2025-03-25T15:53:38","date_gmt":"2025-03-25T19:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/el-rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-24-de-marzo\/"},"modified":"2025-04-07T00:28:57","modified_gmt":"2025-04-07T04:28:57","slug":"el-rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-24-de-marzo","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/el-rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-24-de-marzo\/","title":{"rendered":"El rinc\u00f3n del director ejecutivo: Semana del 24 de marzo"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 16, 2026<\/div>\n\n\n

El rinc\u00f3n del director ejecutivo:Semana del 24 de marzo<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Ann Oliva<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a><\/div>\n\n\n

4<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

Bienvenidos a otra semana en el rinc\u00f3n del director ejecutivo. Espero que esta adici\u00f3n a nuestro bolet\u00edn regular sea \u00fatil para proporcionar a nuestros lectores la informaci\u00f3n que necesitan para navegar el panorama federal en evoluci\u00f3n \u2014y por lo tanto local\u2014 de nuestro trabajo para poner fin a la falta de vivienda. <\/p>\n\n\n\n

Y aunque muchos de estos cambios son desafiantes, espero que los equipos que realizan este trabajo en el campo en toda la naci\u00f3n contin\u00faen celebrando los logros (a los que hemos estado llamando \u00abdestellos\u00bb) cuando los tengamos \u2014 desde entregarle a alguien las llaves de su apartamento, hasta establecer una conexi\u00f3n de divulgaci\u00f3n, hasta inaugurar un nuevo proyecto de Vivienda de Apoyo Permanente.<\/p>\n\n\n\n

Su trabajo es importante para muchas personas. Sigan generando destellos. <\/p>\n\n\n\n

Estos son los temas que estamos siguiendo esta semana:<\/p>\n\n\n\n

Financiamiento del Programa Continuum of Care (CoC)<\/h2>\n\n\n\n

Las oficinas locales del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) comenzaron a enviar acuerdos de subvenci\u00f3n revisados del Programa CoC para el a\u00f1o fiscal 2024 la semana pasada. Tenemos entendido que HUD est\u00e1 emitiendo acuerdos de subvenci\u00f3n de renovaci\u00f3n basados en el momento de la fecha de inicio de operaci\u00f3n. Las nuevas disposiciones \u2014requeridas para todos los beneficiarios de fondos\u2014 son vagas y confusas en cuanto a su aplicabilidad al financiamiento del Programa CoC. Por esta raz\u00f3n, la Alianza ha aconsejado a los CoC y a los beneficiarios de fondos que consulten con asesores legales<\/strong> para recibir orientaci\u00f3n adecuada sobre c\u00f3mo navegar y comprender mejor sus obligaciones legales despu\u00e9s de ejecutar su acuerdo de subvenci\u00f3n para el a\u00f1o fiscal 2024. <\/p>\n\n\n\n

Si no tiene acceso a asesoramiento legal, considere comunicarse con su cap\u00edtulo local de la Uni\u00f3n Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU)<\/a> o con organizaciones locales de asistencia legal, que pueden brindar ayuda. Aunque la Alianza no puede proporcionar ning\u00fan asesoramiento legal, estamos trabajando con otras organizaciones nacionales para identificar orientaci\u00f3n y herramientas adicionales que se puedan ofrecer. <\/p>\n\n\n\n

La Alianza contin\u00faa dando seguimiento a la Ley de Extensiones y Asignaciones Continuas para el A\u00f1o Fiscal 2025 y lo que significa para las Subvenciones de Asistencia para Personas sin Hogar del HUD.<\/a> A\u00fan no est\u00e1 claro c\u00f3mo<\/em> se tomar\u00e1n las decisiones con respecto a los recortes de financiamiento, y si<\/em> HUD tiene la intenci\u00f3n de respetar el ciclo de dos a\u00f1os del Aviso de Oportunidad de Financiamiento (NOFO). <\/p>\n\n\n\n

Vales de Vivienda de Emergencia<\/h2>\n\n\n\n

Actualizaci\u00f3n de financiamiento<\/h3>\n\n\n\n

El 6 de marzo, HUD emiti\u00f3 un aviso de que liberar\u00e1n todos los fondos restantes de los Vales de Vivienda de Emergencia (EHV, por sus siglas en ingl\u00e9s) a finales de abril, declarando que este pago se realizar\u00eda \u00abcon la expectativa de que no habr\u00e1 financiamiento adicional por parte de HUD en el futuro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Este pago final, seg\u00fan HUD, deber\u00eda ser suficiente para cubrir los pagos de alquiler durante el resto de 2025 y gran parte de 2026; esto contrasta notablemente con la fecha de finalizaci\u00f3n original de los pagos en 2030. Al 19 de marzo, hay casi 60,000 personas que estar\u00edan en riesgo de quedarse sin hogar una vez que este financiamiento se agote a\u00f1os antes de lo previsto. Aunque nunca se pretendi\u00f3 que fuera una fuente de financiamiento permanente, se supon\u00eda que la reducci\u00f3n gradual de los EHV ser\u00eda paulatina. <\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9 pueden hacer los proveedores<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  1. Cuando se est\u00e9 considerando el presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2026, hable con sus miembros del Congreso. Inste a que apoyen un aumento en la Asistencia de Alquiler Basada en el Inquilino (TBRA) para incluir los EHV a\u00fan en uso, de modo que las personas no se queden sin hogar. <\/li>\n\n\n\n
  2. Hable con las Autoridades de Vivienda P\u00fablica (PHA) sobre posibles cambios en sus planes administrativos que permitir\u00edan a los titulares restantes de EHV recibir vales de rotaci\u00f3n, cuando est\u00e9n disponibles. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Esfuerzos para detener a personas indocumentadas en programas para personas sin hogar<\/h2>\n\n\n\n

    A medida que esta administraci\u00f3n intensifica los esfuerzos para detener a personas indocumentadas, los proveedores de servicios para personas sin hogar \u2014especialmente los proveedores de refugios de emergencia\u2014 deben tener un plan<\/a> sobre c\u00f3mo su personal y organizaci\u00f3n responder\u00e1n a los oficiales del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE), en caso de que intenten acceder a sus instalaciones.<\/p>\n\n\n\n

    Creemos firmemente que la responsabilidad de los proveedores de refugios es proporcionar un refugio seguro a cualquier persona en su comunidad que lo necesite. Por lo tanto, es fundamental que tenga un plan establecido antes<\/em> de que los oficiales de ICE lleguen a su puerta, desde identificar espacios p\u00fablicos versus no p\u00fablicos, hasta comprender los tipos de \u00f3rdenes judiciales y capacitar al personal sobre c\u00f3mo responder a las acciones de aplicaci\u00f3n de la ley. Tambi\u00e9n puede ayudar a garantizar que las personas a las que est\u00e1 asistiendo conozcan sus derechos individuales si son abordadas por ICE. <\/p>\n\n\n\n

    El Centro Nacional de Derecho sobre la Falta de Vivienda ha desarrollado una gu\u00eda espec\u00edficamente para proveedores de servicios para personas sin hogar en caso de una redada de ICE. Consulte sus materiales en l\u00ednea<\/a> para obtener detalles completos y su publicaci\u00f3n en Instagram<\/a> para una versi\u00f3n simplificada. <\/p>\n\n\n\n

    La Alianza est\u00e1 trabajando con socios nacionales en cada uno de estos elementos para evaluar m\u00e1s a fondo el impacto e identificar las mejores formas de apoyar a las comunidades.<\/p>\n\n\n\n

    Contin\u00faen adelante y sepan que estamos de su lado. Gracias por su incansable labor, compromiso y defensa. <\/p>\n\n\n\n

    Ann Oliva<\/strong>Directora Ejecutiva, Alianza Nacional para Erradicar la Indigencia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n
    <\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>
    <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Etiquetas<\/h2>\n\n\n
    <\/div><\/div>\n\n\n\n