{"id":18876,"date":"2021-02-26T13:46:00","date_gmt":"2021-02-26T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/la-indigencia-y-la-historia-afroamericana-criminalizacion\/"},"modified":"2025-04-07T00:44:47","modified_gmt":"2025-04-07T04:44:47","slug":"la-indigencia-y-la-historia-afroamericana-criminalizacion","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/la-indigencia-y-la-historia-afroamericana-criminalizacion\/","title":{"rendered":"La indigencia y la historia afroamericana: Criminalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 24, 2026<\/div>\n\n

La indigencia y la historia afroamericana: Criminalizaci\u00f3n<\/h1>\n\n\n
\n
\n

NAEH<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a><\/div>\n\n\n

3<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"National<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

Esta es la tercera entrega de una serie de publicaciones que examinan el v\u00ednculo entre el racismo hist\u00f3rico y la indigencia moderna. Las publicaciones anteriores pueden encontrarse aqu\u00ed<\/a> y aqu\u00ed<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

La indigencia y el encarcelamiento est\u00e1n intr\u00ednsecamente vinculados de m\u00faltiples maneras. Las personas en situaci\u00f3n de calle tienen m\u00e1s probabilidades de interactuar con los agentes del orden p\u00fablico y terminar en prisi\u00f3n; la existencia de numerosas infracciones menores hace que sea pr\u00e1cticamente imposible vivir en la calle sin recibir multas o ser arrestado, incluso por ‘violaciones’ como sentarse en la acera. Las personas anteriormente encarceladas tienen hasta trece veces<\/a> m\u00e1s probabilidades de experimentar la indigencia que la poblaci\u00f3n general, debido en parte al castigo prolongado impuesto a las personas condenadas por delitos incluso despu\u00e9s de ser liberadas de la c\u00e1rcel. Y entre ambos grupos, las personas de color, especialmente los afroamericanos, est\u00e1n dr\u00e1sticamente sobrerrepresentadas<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Ingresar al sistema penitenciario es una raz\u00f3n principal por la que las personas terminan en situaci\u00f3n de calle. Sin tener a d\u00f3nde ir al momento de su liberaci\u00f3n, y con un sistema de pol\u00edticas que los vuelve a penalizar, muchas personas anteriormente encarceladas se ven forzadas a la indigencia. Debido a que los afroamericanos son objeto de vigilancia policial excesiva, son encarcelados en tasas desproporcionadamente altas y a menudo reciben castigos m\u00e1s severos, las personas de color son transferidas directamente del sistema penal a la indigencia, de una manera que no ocurre con las personas blancas. <\/p>\n\n\n\n

Reinserci\u00f3n e indigencia<\/h2>\n\n\n\n

La vida de las personas que hacen la transici\u00f3n del encarcelamiento a la reintegraci\u00f3n en la comunidad est\u00e1 plagada de desaf\u00edos. Las barreras sociales y econ\u00f3micas, las habilidades obsoletas y la discriminaci\u00f3n sancionada dificultan que estos individuos encuentren empleo, especialmente en campos de alta remuneraci\u00f3n. Tanto los agentes de vivienda p\u00fablica como los propietarios privados tienen el derecho legal de discriminar sobre la base de antecedentes penales, excluyendo a las personas anteriormente condenadas del acceso a la vivienda. El uso de verificaciones de cr\u00e9dito, dep\u00f3sitos de seguridad elevados, requisitos de ingresos, verificaciones de referencias y referencias de empleadores pueden hacer que encontrar vivienda sea m\u00e1s dif\u00edcil para alguien que ha sido removido de la comunidad por un per\u00edodo prolongado y enfrenta barreras para obtener un empleo remunerado. Adem\u00e1s, en algunas jurisdicciones, las personas anteriormente encarceladas pueden perder el acceso a beneficios p\u00fablicos como cupones de alimentos, beneficios de seguridad social y asistencia en efectivo basados en sus antecedentes penales, lo que profundiza a\u00fan m\u00e1s su inestabilidad econ\u00f3mica y aumenta la probabilidad de caer en la indigencia. <\/p>\n\n\n\n

Es evidente que pasar tiempo en el sistema penitenciario aumenta la probabilidad de experimentar la indigencia en el futuro. Pero tambi\u00e9n es importante comprender los v\u00ednculos intr\u00ednsecos entre raza, criminalizaci\u00f3n e indigencia. <\/p>\n\n\n\n

Vigilancia policial, raza e indigencia<\/h2>\n\n\n\n

Las comunidades donde viven los afroamericanos son consistentemente objeto de vigilancia policial excesiva. Esfuerzos como la Guerra contra las Drogas, las pol\u00edticas de Detener y Registrar, y la vigilancia de ‘Ventanas Rotas’ permiten a los oficiales de polic\u00eda interrogar a las personas de color en tasas desproporcionadas. En 2010, los afroamericanos en la ciudad de Nueva York ten\u00edan ocho veces<\/a> m\u00e1s probabilidades que las personas blancas de ser detenidos por la polic\u00eda, y once veces m\u00e1s probabilidades de ser registrados. Adem\u00e1s, las personas de color est\u00e1n frecuentemente sujetas a sentencias excesivas y pr\u00e1cticas legales predatorias, lo que significa que en promedio terminan cumpliendo sentencias m\u00e1s largas por los mismos delitos. <\/p>\n\n\n\n

El sesgo impl\u00edcito entre las personas empleadas en el sistema de justicia penal, combinado con pol\u00edticas que espec\u00edficamente se dirigen a comunidades de bajos ingresos y comunidades de color, significa que los afroamericanos terminan en prisi\u00f3n en tasas mucho m\u00e1s altas que su proporci\u00f3n en la poblaci\u00f3n general. Pasar tiempo en prisi\u00f3n implica una mayor probabilidad de experimentar la indigencia posteriormente. En conjunto, estos hechos demuestran c\u00f3mo la injusticia en el sistema penitenciario contribuye a la disparidad dentro de la indigencia. <\/p>\n\n\n\n

La indigencia no existe en un vac\u00edo, y el trabajo para erradicarla solo puede tener \u00e9xito como parte de un marco m\u00e1s amplio basado en la equidad. Como parte de ese esfuerzo, debemos instar a los sistemas de aplicaci\u00f3n de la ley y justicia penal a reconocer no solo sus propias historias de perpetuar las inequidades raciales en la indigencia hasta la fecha, sino tambi\u00e9n sus responsabilidades para reducir las disparidades en colaboraci\u00f3n con los sistemas de respuesta a crisis de indigencia. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Etiquetas<\/h2>\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n