{"id":19689,"date":"2025-05-06T11:39:28","date_gmt":"2025-05-06T15:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-5-de-mayo\/"},"modified":"2025-05-08T15:12:37","modified_gmt":"2025-05-08T19:12:37","slug":"rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-5-de-mayo","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-5-de-mayo\/","title":{"rendered":"Rinc\u00f3n del Director Ejecutivo: Semana del 5 de mayo"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 20, 2026<\/div>\n\n\n

Rinc\u00f3n del Director Ejecutivo:Semana del 5 de mayo<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Ann Oliva<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a><\/div>\n\n\n

4<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

Bienvenidos al Rinc\u00f3n del Director Ejecutivo de esta semana. Ha ocurrido mucho desde el pasado martes, as\u00ed que procedamos sin dilaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Actualizaciones del Presupuesto Federal<\/h2>\n\n\n\n

Han transcurrido varios d\u00edas desde que el Presidente Trump present\u00f3 su solicitud de presupuesto federal al Congreso para el A\u00f1o Fiscal 2026. Es indudablemente preocupante. No obstante, es crucial recordar que esto es meramente el inicio<\/strong> del proceso presupuestario federal para el pr\u00f3ximo a\u00f1o fiscal. Esto significa que, colectivamente, disponemos de tiempo no solo para oponernos a la propuesta presupuestaria de la administraci\u00f3n, sino tambi\u00e9n para abogar por un presupuesto que refleje nuestras necesidades reales. <\/p>\n\n\n\n

Anualmente, el Presidente realiza una solicitud presupuestaria formal al Congreso. Si bien se trata \u00fanicamente de una propuesta para la consideraci\u00f3n del Congreso, sirve como indicador de las prioridades pol\u00edticas y de financiaci\u00f3n de la administraci\u00f3n para el a\u00f1o venidero. <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de examinar la solicitud, puedo afirmar con certeza que la propuesta presupuestaria del Presidente Trump es perjudicial para la labor de erradicar la indigencia. Desde la eliminaci\u00f3n total de los programas Continuum of Care y HOPWA en favor de un aumento insuficiente de las Subvenciones para Soluciones de Emergencia, hasta la supresi\u00f3n de los programas de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario y HOME, pasando por cambios significativos y recortes en los programas de asistencia para el alquiler del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), adem\u00e1s de recortes en otros apoyos cruciales, este presupuesto (de ser aprobado) resultar\u00eda catastr\u00f3fico para las personas ya marginadas, especialmente aquellas que experimentan indigencia e inestabilidad habitacional. Puede leer nuestra declaraci\u00f3n sobre la propuesta presupuestaria del Presidente aqu\u00ed<\/a>, y nuestro an\u00e1lisis de los impactos presupuestarios aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Ahora es el momento de alzar la voz<\/strong>. El Congreso toma la decisi\u00f3n final sobre el presupuesto federal, por lo que cada uno de nosotros debe contactar a nuestros representantes. Deben comprender cu\u00e1n cruciales son los programas de asistencia para personas sin hogar y vivienda del HUD para sus comunidades: debemos ilustrar el impacto catastr\u00f3fico que se sentir\u00eda si proceden con algo siquiera cercano a lo que el Presidente ha propuesto. <\/p>\n\n\n\n

Ayer, la Alianza emiti\u00f3 una Alerta de Defensa para abogar por un presupuesto m\u00e1s saludable y responsable. Si no la recibieron, por favor act\u00faen hoy mismo<\/a> y regularmente en las semanas y meses venideros. Los mensajes personalizados son los m\u00e1s efectivos, as\u00ed que aseg\u00farense de compartir experiencias y necesidades espec\u00edficas con sus Miembros del Congreso. Su comunidad depende de ello. <\/p>\n\n\n\n

Si son nuevos en la defensa o necesitan un repaso, pueden revisar nuestro kit de herramientas C\u00f3mo Trabajar Eficazmente con L\u00edderes Federales, Estatales y Locales<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Vales de Vivienda de Emergencia<\/h2>\n\n\n\n

El programa de Vales de Emergencia para Vivienda (EHV), creado en la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021, <\/em>ha sido extremadamente exitoso en apoyar a personas que experimentan o est\u00e1n en riesgo inmediato de quedarse sin hogar, incluyendo a personas que escapan de la violencia de pareja \u00edntima.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente, 59,000 EHV siguen en uso en todos los estados, con las mayores cantidades en California (15,000), Nueva York (9,400), Texas (3,500), Florida (2,500), Washington (2,400), Illinois (1,800) y Ohio (1,200). Como resultado de los r\u00e1pidos aumentos en los alquileres durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, se espera que los fondos se agoten mucho antes de lo previsto. En ausencia de financiaci\u00f3n adicional, miles de hogares est\u00e1n en riesgo de quedarse sin hogar. <\/p>\n\n\n\n

Hemos escuchado de muchos de ustedes sobre cu\u00e1n valiosos han sido los EHV en su comunidad, as\u00ed como cu\u00e1n perjudicial ser\u00e1 si la financiaci\u00f3n expira prematuramente. La Alianza est\u00e1 trabajando estrechamente con nuestros socios en la Coalici\u00f3n Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos, el Proyecto Nacional de Ley sobre Personas sin Hogar y el Centro de Prioridades Presupuestarias y Pol\u00edticas para desarrollar materiales que puedan utilizarse para movilizar. Y pueden comenzar dici\u00e9ndole al Congreso<\/a> que proteja los EHV y asegure que las personas no pierdan la asistencia que desesperadamente necesitan. <\/p>\n\n\n\n

Medicaid A\u00fan en Riesgo<\/h2>\n\n\n\n

Todav\u00eda hay tiempo para abogar<\/a> contra las propuestas perjudiciales de Medicaid<\/a> que se est\u00e1n considerando. Informe a sus Miembros del Congreso que los recortes a Medicaid tendr\u00e1n un impacto perjudicial en las personas sin hogar en los distritos y estados<\/a> que representan al reducir el acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica esencial y servicios de apoyo. Es importante que escuchen historias personales para vincular las decisiones que toman con las vidas de sus constituyentes. <\/p>\n\n\n\n

Demanda Presentada Contra HUD Respecto a los Acuerdos de Subvenci\u00f3n de CoC<\/h2>\n\n\n\n

El viernes pasado, un grupo de jurisdicciones locales anunci\u00f3 que present\u00f3 una demanda contra HUD con respecto a los nuevos requisitos incluidos en los acuerdos de subvenci\u00f3n del Continuum of Care y ciertos acuerdos relacionados con el transporte. Los demandantes tambi\u00e9n presentar\u00e1n una orden de restricci\u00f3n temporal el 5 de mayo que, de ser concedida, impedir\u00eda que HUD y la Administraci\u00f3n Federal de Tr\u00e1nsito impongan o hagan cumplir las condiciones de subvenci\u00f3n no autorizadas, y anticipan una decisi\u00f3n judicial para finales de la semana. <\/p>\n\n\n\n

Consulte el comunicado de prensa del Condado de King, WA aqu\u00ed<\/a>, y verifique si su comunidad forma parte de esta coalici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Buenas Noticias<\/h2>\n\n\n\n

Como siempre, concluyamos con algunos \u00abdestellos de esperanza\u00bb:<\/p>\n\n\n\n