{"id":21807,"date":"2025-08-19T13:18:13","date_gmt":"2025-08-19T17:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-18-de-agosto\/"},"modified":"2025-08-21T15:01:34","modified_gmt":"2025-08-21T19:01:34","slug":"rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-18-de-agosto","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/ceo-corner-week-of-august-18\/","title":{"rendered":"Rinc\u00f3n del director ejecutivo: semana del 18 de agosto"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 18, 2026<\/div>\n\n

Rinc\u00f3n del director ejecutivo: semana del 18 de agosto<\/h1>\n\n\n
\n
\n

Ann Oliva<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a><\/div>\n\n\n

5<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"National<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

La semana pasada, por primera vez en mucho tiempo, me ofrec\u00ed como voluntario junto con nuestros socios locales de D.C. para ayudar a preparar a las personas sin hogar para la actividad policial y militar federal y los esfuerzos para sacar a la gente de la vista p\u00fablica. No sab\u00edamos lo que iba a pasar (todav\u00eda no lo sabemos), y hab\u00eda mucha tensi\u00f3n en el aire (todav\u00eda la hay). <\/p>\n\n\n\n

Pero el hecho es que hab\u00eda gente ah\u00ed fuera, ante circunstancias desconocidas, haciendo su trabajo, ofreci\u00e9ndose como voluntaria, pas\u00e1ndose para prestar apoyo, dando testimonio. Las iglesias se movilizaron, los TikTokers estaban filmando y publicando informaci\u00f3n fundamental, y se pregunt\u00f3 a las personas sin hogar qu\u00e9 necesitaban (la respuesta siempre es vivienda). Las personas sin hogar con las que habl\u00e9 sab\u00edan que estaban siendo atacadas y de d\u00f3nde ven\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

Fue devastador e inspirador al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a todos los que estuvieron (y seguir\u00e1n estando) en las calles en las pr\u00f3ximas semanas aqu\u00ed en el Distrito, y en otras ciudades en las que sin duda se iniciar\u00e1n actividades similares. Gracias por su humanidad, su esp\u00edritu, su arduo trabajo y por no echarse atr\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed est\u00e1 nuestra actualizaci\u00f3n de la semana.<\/p>\n\n\n\n

Actualizaci\u00f3n desde Washington, d.C.<\/h2>\n\n\n\n

Como se ha se\u00f1alado anteriormente, la semana pasada la Administraci\u00f3n Trump comenz\u00f3 a utilizar personal policial y militar para desalojar por la fuerza a las personas sin hogar de zonas de Washington, D.C. Este \u00faltimo ataque de la Administraci\u00f3n ha puesto en riesgo las vidas de los residentes m\u00e1s vulnerables de D.C.\u201c\u201d y est\u00e1 dificultando significativamente el trabajo de los proveedores.<\/p>\n\n\n\n

La Alianza ha estado trabajando estrechamente con otros socios nacionales y siguiendo el ejemplo de las organizaciones locales para apoyar sus necesidades y la respuesta local. Esto ha incluido personal de la Alianza y becarios que se ofrecen como voluntarios junto con los equipos de divulgaci\u00f3n locales para ayudar a sacar a la gente del peligro. Nos hemos puesto en contacto con el alcalde de D.C. para solicitarle que tome todas las medidas a su discreci\u00f3n para proteger a las personas en peligro. Tambi\u00e9n hemos enviado cartas a la Casa Blanca<\/a> y a los l\u00edderes del Congreso<\/a> para expresar nuestra oposici\u00f3n inequ\u00edvoca<\/em> a las acciones de la Administraci\u00f3n Trump. Le instamos a que haga lo mismo.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, hemos tenido noticias de muchos de ustedes fuera de la capital de la naci\u00f3n que est\u00e1n buscando formas de apoyar y contribuir. Como pueden imaginar, las organizaciones que lideran la respuesta en el Distrito est\u00e1n desbordadas y su prioridad inmediata son las personas a las que sirven. Estamos trabajando estrechamente para recopilar una lista de posibles acciones que otros pueden tomar para apoyar estos esfuerzos y la compartiremos una vez que est\u00e9 disponible. <\/p>\n\n\n\n

Prepar\u00e1ndose para lo que viene<\/h2>\n\n\n\n

En las declaraciones del Presidente el 11 de agosto en la conferencia de prensa de la Casa Blanca, aludi\u00f3 a la introducci\u00f3n de t\u00e1cticas similares de mano dura en otras ciudades de EE.UU. Tambi\u00e9n sabemos que la Administraci\u00f3n est\u00e1 trabajando para implementar la Orden Ejecutiva del mes pasado, que establece plenamente la intenci\u00f3n del Presidente de quitar el control local a las comunidades y forzar enfoques que sabemos que no funcionan. <\/p>\n\n\n\n

Act\u00faen ya para proteger a las personas sin hogar.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Adopte el marco y las estrategias de divulgaci\u00f3n callejera centradas en la vivienda<\/a> de la Alianza. Estos dan prioridad a la conexi\u00f3n de las personas sin hogar con servicios de salvamento, centrados en la persona y culturalmente receptivos, al tiempo que se trabaja activamente para asegurar una vivienda estable y permanente. <\/li>\n\n\n\n
  • Implementar una o m\u00e1s estrategias provisionales para responder a la falta de vivienda<\/a> que prioricen la seguridad, la autonom\u00eda y la salud a medida que se asegura una vivienda permanente.<\/li>\n\n\n\n
  • Re\u00fanase lo antes posible con sus socios locales para personas sin hogar, organizaciones religiosas y socios filantr\u00f3picos para tener un plan sobre qu\u00e9 recursos se desplegar\u00e1n si es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Nueva orden ejecutiva sobre la concesi\u00f3n de subvenciones federales<\/h2>\n\n\n\n

    El 7 de agosto, el Presidente Trump emiti\u00f3 una nueva Orden Ejecutiva (OE) de gran alcance titulada Mejora de la supervisi\u00f3n de la concesi\u00f3n de subvenciones federales<\/em>. La OE busca ejercer un mayor control pol\u00edtico sobre la concesi\u00f3n de subvenciones federales. Al igual que con otras OE, requiere que las agencias federales tomen medidas para implementar sus directivas antes de que entre en vigor. Sin duda, crear\u00e1 confusi\u00f3n y probablemente provocar\u00e1 retrasos e interrupciones en los procesos federales de concesi\u00f3n de subvenciones. <\/p>\n\n\n\n

    Si bien a la Alianza le preocupa que las implicaciones sean de gran alcance, todav\u00eda no est\u00e1 claro si la Ley de Reforma del HUD<\/a> limitar\u00eda la capacidad del HUD para implementar esta directiva en programas como el Continuo de Atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    Protecci\u00f3n de la privacidad de los datos<\/h2>\n\n\n\n

    La Alianza ha recibido informes en los \u00faltimos meses de que los Continuos de Atenci\u00f3n (CoC) est\u00e1n siendo abordados cada vez m\u00e1s con solicitudes para compartir datos del Sistema de Informaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Personas sin Hogar (HMIS). Incluso las solicitudes que parecen inofensivas, como las de estudiantes universitarios o de posgrado, pueden no serlo. <\/p>\n\n\n\n

    Dadas las recientes acciones emprendidas por la Administraci\u00f3n y los malos actores para utilizar los datos de forma perjudicial, animamos a los CoC a ser extremadamente cautelosos al responder a este tipo de solicitudes. Hagan preguntas, investiguen a la entidad y a la persona que realiza la solicitud, y busquen la orientaci\u00f3n de socios de investigaci\u00f3n de confianza<\/a> antes de decidir participar en cualquier actividad espec\u00edfica relacionada con los datos. <\/p>\n\n\n\n

    Las normas de datos del HMIS est\u00e1n dise\u00f1adas para restringir el acceso, exigir el consentimiento informado y proteger los datos de los clientes. Le instamos a que tenga precauci\u00f3n antes de proporcionar cualquier dato del HMIS en respuesta a cualquier solicitud. <\/p>\n\n\n\n

    Informe Glimmer<\/h2>\n\n\n\n

    Es m\u00e1s importante que nunca que destaquemos ejemplos de d\u00f3nde nuestros sistemas est\u00e1n haciendo su mejor trabajo.<\/p>\n\n\n\n

    Les animamos a todos a leer y compartir el reportaje del Washington Post<\/em> de este fin de semana sobre el fenomenal \u00e9xito de Dallas y los condados de Colin<\/a>, y los riesgos que las nuevas pol\u00edticas federales suponen para ese \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n