{"id":23524,"date":"2025-09-29T15:53:30","date_gmt":"2025-09-29T19:53:30","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/"},"modified":"2025-09-29T16:38:09","modified_gmt":"2025-09-29T20:38:09","slug":"salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/","title":{"rendered":"Salvando los vales de vivienda de emergencia"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"e-stn e-stn-849454e81f49c3e0996f0535d1fbe2e2a28a7f38 e-stn--bi-banner e-stn--blog-inner-banner e-mt-0\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-91b2a281f1eebbf914649cf1a26a47ed2705bac9 e-col--blog-inner-banner-content-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\">\n<div class=\"e-div e-div-839cbe8f6e018dc7e955381f3e384d2c27672e4b e-div--blog-inner-post-type-tag\"><span>BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-date\">Abr 8, 2026<\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Salvando los vales de vivienda de emergencia<\/h1>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-3feadf93b0e32733e24997c3fb1117746e9f09bb e-div--bi-read-time\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-with-link\"><a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/author\/kwilliamsonnaeh-org\/\" class=\"post-author-url\">\n    <div class=\"post-author\">            <div class=\"post-author__content\">\n                <p class=\"post-author__name\">Ken Williamson<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">4<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-81b626ca4373c287d7192790467945fd7a7f7a7c e-col--blog-inner-banner-media-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1068\" height=\"684\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image default-featured-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png 1068w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-300x192.png 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-1024x656.png 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-768x492.png 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-575x368.png 575w\" sizes=\"auto, (max-width: 1068px) 100vw, 1068px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-c56641d9ef1501d00becad820de897cdddda74f8 e-stn--bi-content-with-media-section e-mt-0 e-pt-120  e-pt-sm-50 e-pb-60\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-b6fcb39014cc55ca3861f29a75045c7515c65dde e-col--bi-content-with-media-section-content-wrapper e-col--blog-inner-contents  col-sm-12 col-lg-9\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-midnight-express-color has-text-color has-link-color wp-elements-111dc7fc02b71c6f05cf46aa2ec8b1af\" id=\"h-what-are-emergency-housing-vouchers\">\u00bfQu\u00e9 son los vales de vivienda de emergencia? <\/h2>\n\n\n\n<p><a>Creado en 2021 durante la pandemia de COVID-19 a trav\u00e9s de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021<\/a>, <b>el<\/b> <a style=\"\"><b>programa de Vales de Vivienda de Emergencia (EHV)<\/b><\/a> <strong><a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CHD-Messaging-EHV.pdf\">emiti\u00f3 70.000 vales<\/a><\/strong> para proporcionar asistencia de vivienda a personas y familias que estaban (o hab\u00edan estado) sin hogar, en riesgo de quedarse sin hogar o con inestabilidad de vivienda, huyendo o intentando huir de la violencia dom\u00e9stica, la violencia en el noviazgo, la agresi\u00f3n sexual, el acecho o la trata de personas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-midnight-express-color has-text-color has-link-color wp-elements-7438d04e01d8cff0e0747cd31b154a39\" id=\"h-current-status\">Estado actual <\/h2>\n\n\n\n<p>En marzo de 2025, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) anunci\u00f3 que las autoridades de vivienda p\u00fablica (PHA) recibir\u00edan su asignaci\u00f3n final de fondos para los EHV e indic\u00f3 que preve\u00eda que los fondos se agotar\u00edan a finales del a\u00f1o fiscal 2026. Aunque originalmente se proyect\u00f3 que estar\u00edan disponibles hasta finales del a\u00f1o fiscal 2030, los fondos se gastaron m\u00e1s r\u00e1pidamente debido en gran parte al r\u00e1pido aumento del alquiler en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n<p>A menos que el Congreso asigne fondos adicionales, el HUD estima que <strong>la financiaci\u00f3n para el programa probablemente se agotar\u00e1 en 2026<\/strong>. Esto pondr\u00eda a los m\u00e1s de 56.000 individuos y familias que actualmente reciben asistencia del programa en riesgo inminente de quedarse sin hogar cuando se agoten los fondos. <a> A d\u00eda de hoy, ni la C\u00e1mara de Representantes ni el Senado han asignado los recursos necesarios para financiar adecuadamente a los hogares de EHV hasta 2026<\/a> en sus proyectos de ley de asignaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-midnight-express-color has-text-color has-link-color wp-elements-2dd862b8e1365efad7a6cdddb1493c12\" id=\"h-impact-of-ehvs-locally\">Impacto de los EHV a nivel local<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"border-style:none;border-width:0px;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;padding-top:0;padding-bottom:0\">La Alianza se puso en contacto con proveedores de vivienda, grupos de defensa y Continuums of Care (CoC) de todo el pa\u00eds para saber c\u00f3mo los vales de vivienda de emergencia estaban ayudando a sus clientes. Los vales de vivienda de emergencia han ampliado las opciones para las personas sin hogar, han mejorado la colaboraci\u00f3n local y han proporcionado seguridad a los m\u00e1s necesitados:  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-50f088397be04dd2f36b99f0f1af7489eac78754 e-div--blog-inner-quote-testimonial\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-div.e-div-50f088397be04dd2f36b99f0f1af7489eac78754 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #010E1E; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Al tener la oportunidad de proporcionar vivienda con los EHV, pudimos planificar de forma segura con estas personas c\u00f3mo mantener a su familia a salvo en su situaci\u00f3n, mientras trabaj\u00e1bamos simult\u00e1neamente con ellas para conseguir una vivienda.<\/p>\n<cite><strong>Members of a <strong style=\"display: inline !important;\">Midwest City&#8217;s Continuum of Care <\/strong><\/strong>on assisting victims of domestic abuse&nbsp;<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-1b159a39c63c0978d71f7f7f092cedde8d70a24c e-div--blog-inner-quote-testimonial\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-div.e-div-1b159a39c63c0978d71f7f7f092cedde8d70a24c { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #095F6C; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>La estructura de colaboraci\u00f3n necesaria para la implementaci\u00f3n de los EHV ha fomentado una comunicaci\u00f3n y una asociaci\u00f3n m\u00e1s regulares entre los CoC y las PHA. Ha ayudado a construir confianza y responsabilidad compartida. Las autoridades de vivienda ahora tienen una comprensi\u00f3n de los procesos de entrada coordinada, y hay una comprensi\u00f3n m\u00e1s clara de las fortalezas y limitaciones de cada sistema.   <\/p>\n<cite><strong>Un <strong style=\"display: inline !important;\">Continuum of Care del Sureste<\/strong><\/strong> sobre c\u00f3mo los EHV han mejorado las relaciones con sus PHA<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-50f088397be04dd2f36b99f0f1af7489eac78754 e-div--blog-inner-quote-testimonial\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-div.e-div-50f088397be04dd2f36b99f0f1af7489eac78754 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #010E1E; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Gracias al programa EHV, miles de supervivientes de violencia dom\u00e9stica en nuestra ciudad pudieron escapar de situaciones que amenazaban sus vidas y permitirse un hogar seguro, donde pudieron sanar y reconstruir sus vidas. Para los supervivientes, los EHV han sido nada menos que un salvavidas. <\/p>\n<cite><strong>Un proveedor de vivienda en una ciudad del noreste<\/strong> sobre la asistencia a sus clientes que huyen del abuso dom\u00e9stico<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-can-you-do-to-save-emergency-housing-vouchers\">\u00bfQu\u00e9 puede hacer para salvar los vales de vivienda de emergencia?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-2bd9a9b0feb265676f62bd0c5a55a9cd14c08031 e-div--blog-inner-highlight-content\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-advocates-can-take-action-to-save-ehvs-in-the-following-ways\"><strong>Los defensores pueden tomar medidas para salvar los EHV de las siguientes maneras: <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00f3ngase en contacto con sus miembros del Congreso<\/strong> y d\u00edgales que prioricen la financiaci\u00f3n continua de los EHV hasta al menos el a\u00f1o fiscal 2026 a trav\u00e9s del proceso de asignaciones. Esto permitir\u00eda m\u00e1s tiempo para liquidar el programa.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilice <a href=\"https:\/\/nlihc.quorum.us\/campaign\/120966\/\">este formulario<\/a><\/strong> para ponerse en contacto con sus miembros del Congreso sobre los EHV. \u00a1Aseg\u00farese de compartirlo con sus redes!  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilice este <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1zJIhoWIIZvKFiOcKhiIykAE_ukCZn6ivnganNa2cnLI\/edit?tab=t.ygpdrxokyf8b#heading=h.v90wafxjzo4f\">kit de herramientas de acci\u00f3n<\/a><\/strong>, desarrollado por socios nacionales, que proporciona puntos de conversaci\u00f3n, materiales de defensa y recursos para que los defensores tomen medidas. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-should-communities-do-in-preparation-for-the-ehv-cliff\">\u00bfQu\u00e9 deben hacer las comunidades en preparaci\u00f3n para el precipicio de los EHV? <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-2bd9a9b0feb265676f62bd0c5a55a9cd14c08031 e-div--blog-inner-highlight-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los CoC y las PHA deben <strong>trabajar en estrecha colaboraci\u00f3n para evaluar el impacto local<\/strong> del posible precipicio de financiaci\u00f3n y determinar en qu\u00e9 medida los vales de rotaci\u00f3n regulares podr\u00edan estar disponibles para la transici\u00f3n de los beneficiarios de los EHV.<\/li>\n\n\n\n<li>Los defensores deben hablar con sus funcionarios electos locales y estatales sobre <strong>la obtenci\u00f3n de m\u00e1s d\u00f3lares no federales para la asistencia de vivienda<\/strong> para absorber a los hogares que permanecen en el programa EHV cuando se agoten los d\u00f3lares federales. Esto podr\u00eda incluir fondos de vivienda de fondos generales estatales y locales, as\u00ed como otros programas federales de vivienda (es decir, unidades LIHTC). <\/li>\n\n\n\n<li>Los proveedores y los l\u00edderes del sistema deben <strong>estar atentos a las directrices adicionales<\/strong> que provienen del HUD con respecto a los EHV y coordinar con los socios de la PHA para seguir todos los requisitos de procedimiento y presentaci\u00f3n de informes a medida que el programa se liquida.<\/li>\n\n\n\n<li>Comun\u00edquese de forma regular y transparente con las personas y familias que reciben asistencia actualmente y trabaje con ellas para <strong>identificar opciones de vivienda alternativas<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Si tiene preguntas, p\u00f3ngase en contacto con Ken Williamson en kwilliamson@naeh.org. Para ver c\u00f3mo la p\u00e9rdida de vales de vivienda de emergencia afecta a su estado, haga clic <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1HBjtv_QWUYJW_aLshYzFvRbTQ-el7O2EDjLMb1cu27U\/edit?gid=0#gid=0\">aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-1bad2bb1301648438cb2ed0700e7ae206906d971 e-col--bi-right-side e-col--blog-inner-related-posts  col-sm-12 col-lg-3\">\n<div class=\"e-div e-div-aa0bd466f4aeede04dc8da3bd7352029542d2eb2 e-div--js-bi-sticky-left\">\n<div class=\"e-div e-div-ee3d7e421c95ad8dfd4a4a7ba8a705d9d1314334 e-div--bi-social-icons\">\n<div class=\"e-div e-div-afd662dcbf1b8539fd511c7304083e31dd498592 e-div--social-share-tooltip\"><div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Copy Link\" class=\"heateor_sss_button_copy_link\" title=\"Copy Link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\" onclick=\"event.preventDefault()\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_copy_link\" style=\"background-color:#ffc112;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 40 40\"><path fill=\"#fff\" d=\"M24.412 21.177c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.804-2.804a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.377 0-.7.144-.97.43.026.028.11.11.255.25.144.14.24.236.29.29s.117.14.2.256c.087.117.146.232.177.344.03.112.046.236.046.37 0 .36-.126.666-.377.918a1.25 1.25 0 0 1-.918.377 1.4 1.4 0 0 1-.373-.047 1.062 1.062 0 0 1-.345-.175 2.268 2.268 0 0 1-.256-.2 6.815 6.815 0 0 1-.29-.29c-.14-.142-.223-.23-.25-.254-.297.28-.445.607-.445.984 0 .36.126.664.377.916l2.778 2.79c.243.243.548.364.917.364.36 0 .665-.118.917-.35l1.982-1.97c.252-.25.378-.55.378-.9zm-9.477-9.504c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.777-2.79a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.35 0-.656.12-.917.364L7.967 9.92c-.254.252-.38.553-.38.903 0 .36.126.665.38.917l2.802 2.804c.242.243.547.364.916.364.377 0 .7-.14.97-.418-.026-.027-.11-.11-.255-.25s-.24-.235-.29-.29a2.675 2.675 0 0 1-.2-.255 1.052 1.052 0 0 1-.176-.344 1.396 1.396 0 0 1-.047-.37c0-.36.126-.662.377-.914.252-.252.557-.377.917-.377.136 0 .26.015.37.046.114.03.23.09.346.175.117.085.202.153.256.2.054.05.15.148.29.29.14.146.222.23.25.258.294-.278.442-.606.442-.983zM27 21.177c0 1.078-.382 1.99-1.146 2.736l-1.982 1.968c-.745.75-1.658 1.12-2.736 1.12-1.087 0-2.004-.38-2.75-1.143l-2.777-2.79c-.75-.747-1.12-1.66-1.12-2.737 0-1.106.392-2.046 1.183-2.818l-1.186-1.185c-.774.79-1.708 1.186-2.805 1.186-1.078 0-1.995-.376-2.75-1.13l-2.803-2.81C5.377 12.82 5 11.903 5 10.826c0-1.08.382-1.993 1.146-2.738L8.128 6.12C8.873 5.372 9.785 5 10.864 5c1.087 0 2.004.382 2.75 1.146l2.777 2.79c.75.747 1.12 1.66 1.12 2.737 0 1.105-.392 2.045-1.183 2.817l1.186 1.186c.774-.79 1.708-1.186 2.805-1.186 1.078 0 1.995.377 2.75 1.132l2.804 2.804c.754.755 1.13 1.672 1.13 2.75z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fblog%2Fsalvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fblog%2Fsalvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Salvando%20los%20vales%20de%20vivienda%20de%20emergencia&url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fblog%2Fsalvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-1fb4d2c48d23fedb9f65d0640a94854888310c16 e-div--bi-topics\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-44c1bfb0524dc8fb9ce2265c6b67cbdf\" id=\"h-tags\">Etiquetas<\/h2>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-fec75b8784b7a33dd1ec1cff6cfc0c97d1c3de2b e-div--bi-related-post\"><style><\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2dd9931ec2e2ed34bd2a545ead11f424\" id=\"h-related-posts\">Publicaciones relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-89fb010dc551d9f97fabc06e8075979b266369b4 e-stn--related-post e-mt-60  e-mt-sm-0\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-stn.e-stn-89fb010dc551d9f97fabc06e8075979b266369b4 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #F3F8FC; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row e-row--title-with-description\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-ace831841ae6ba6894718dbe446538456bed6c8a  col-sm-12\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-you-might-also-be-interested-in\">Tambi\u00e9n le podr\u00eda interesar<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-ace831841ae6ba6894718dbe446538456bed6c8a  col-sm-12\"><div class=\"e-rlp e-rlp--dlt\" > <div class=\"e-sgp taxonomy-opcional taxonomy-legisladores-y-defensores taxonomy-poblaciones-bipoc taxonomy-equidad taxonomy-vales-de-vivienda e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/vivienda-justa-y-su-importancia-para-erradicar-la-situacion-de-calle\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-1ae4fe23c011f868e057859fb2d119d2e6b61229 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Written by Guest Author\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200.jpg 1200w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200-300x158.jpg 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200-768x403.jpg 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/solutions-1200-575x302.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-4d30b901071458efa84e26a6be39dd75970353ae e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2024-04-29T09:00:00-04:00\">29 de abril de 2024<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">7<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aceb9844c35ca92624147283dcbf34f95cb4e779039f57284e9de083a45cfc8c?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Guest Author<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Vivienda justa y su importancia para erradicar la situaci\u00f3n de calle<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">La Ley de Vivienda Justa es la principal legislaci\u00f3n de vivienda justa de nuestra naci\u00f3n. El 11 de abril de 1968, .. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><div class=\"e-sgp taxonomy-legisladores-y-defensores taxonomy-vivienda-asequible taxonomy-falta-de-vivienda-en-situacion-de-calle taxonomy-gobierno-estatal-y-local e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/lo-que-se-necesita-para-erradicar-la-falta-de-vivienda-mas-alla-de-la-decision-de-la-corte-suprema\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-1ae4fe23c011f868e057859fb2d119d2e6b61229 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Written by Marcy Thompson\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2.jpg 2048w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2-768x510.jpg 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7432022562_8d4289be3b_o-2048x1360-2-575x382.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-4d30b901071458efa84e26a6be39dd75970353ae e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2024-06-21T09:00:00-04:00\">21 de junio de 2024<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">6<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b15d1d242f4e013b2de0f21a94a1d848dfbeadfb7dde110341ae926f9abdedad?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Marcy Thompson<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Lo que se necesita para erradicar la falta de vivienda: m\u00e1s all\u00e1 de la decisi\u00f3n de la Corte Suprema<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">La Corte Suprema est\u00e1 a punto de emitir un fallo en el caso de la Ciudad de Grants Pass, Oreg\u00f3n contra Johnson, el primer caso importante sobre la falta de vivienda que se presenta ante la Corte Suprema desde la d\u00e9cada de 1980. El caso determinar\u00e1&#8230; <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><div class=\"e-sgp taxonomy-opcional taxonomy-legisladores-y-defensores taxonomy-financiacion-federal e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/fy26-appropriations-update-on-homelessness-and-housing-funds\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-1ae4fe23c011f868e057859fb2d119d2e6b61229 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/policy-slider-e1756232709101.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Written by Steve Berg\" style=\"object-fit:cover;\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-4d30b901071458efa84e26a6be39dd75970353ae e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2025-07-17T15:34:31-04:00\">17 de julio de 2025<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-557e62bd117c135dc32641f890e8494508d435f9\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">6<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37505a89f078f631bf564b023a9187c37a3c3bb201cac28944a5871e9229f338?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Steve Berg<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Apropiaciones para el a\u00f1o fiscal 26: actualizaci\u00f3n sobre fondos para personas sin hogar y vivienda<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-fecd9f248d71f1b43eea1791ae2aa16e613ea50d e-stn--subscription-form\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-5e53f80929c6668a38540fba03c97241dc5f6888 e-col--left  col-sm-12 col-lg-6\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-cec0e497456012f6e859233bfca8aaa4\"><strong>Mant\u00e9ngase informado: Soluciones, historias y formas de generar impacto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Reg\u00edstrese para recibir actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza, incluyendo las \u00faltimas investigaciones, esfuerzos de promoci\u00f3n e historias reales de progreso \u2014 adem\u00e1s de formas en las que puede ayudar a impulsar un cambio duradero.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-117d0cb7e6b4934330c33fb3a4c7ee0ab7e9abd4 e-col--right e-col--email-cta-form-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\">\n<div id=\"mc_embed_shell\">\n      <link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-061523.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"\/>\n  <style type=\"text\/css\">\n        #mc_embed_signup{background:#fff; false;clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; width: 600px;}\n        \/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.\n           We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/\n<\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n    <form action=\"https:\/\/endhomelessness.us9.list-manage.com\/subscribe\/post?u=466b34a51377a9504fb2ebd8f&#038;id=1cf64328bb&#038;f_id=00f7f2e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\">\n        <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n            <div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indica campo obligatorio<\/div>\n            <div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group input-group\"><strong>\u00bfC\u00f3mo deber\u00edamos comunicarnos con usted? <\/strong><ul><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][1]\" id=\"mce-group[17873]-17873-0\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-0\">Deseo recibir semanalmente herramientas, recursos y noticias sobre la falta de vivienda<\/label><\/li><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][2]\" id=\"mce-group[17873]-17873-1\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-1\">Deseo recibir noticias generales y actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza<\/label><\/li><\/ul><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">Nombre <\/label><input type=\"text\" name=\"FNAME\" class=\" text\" id=\"mce-FNAME\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Apellido <\/label><input type=\"text\" name=\"LNAME\" class=\" text\" id=\"mce-LNAME\" value=\"\"\/><\/div>\n<div hidden=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"tags\" value=\"12777910\"\/><\/div>\n        <div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n            <div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n            <div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n        <\/div><div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; left: -5000px;\"><input type=\"text\" name=\"b_466b34a51377a9504fb2ebd8f_1cf64328bb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"clear\"><input type=\"submit\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" value=\"Suscribirse\"\/><\/div>\n    <\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[12]='MMERGE12';ftypes[12]='zip';fnames[4]='MMERGE4';ftypes[4]='text';fnames[7]='CITY';ftypes[7]='text';fnames[8]='STATE';ftypes[8]='text';fnames[11]='MMERGE11';ftypes[11]='text';fnames[13]='MMERGE13';ftypes[13]='text';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='text';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":51,"featured_media":14222,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","show_popup":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","place_holder_image_url":"","post_reading_time":"4","notification_enabled":false,"notification_text":"","notification_logo":"","notification_expiration_time":0,"is_enable_transparent_header":false,"hide_from_list_view":false,"selected_taxonomy_terms":{"blog-category":[],"blog-audience":[458],"blog-best-practice":[493],"blog-key-issue":[472],"translation_priority":[66]},"selected_primary_terms":[],"learn_more_link":[],"featured_page_list":[],"notification_enabled_post_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"18859,18710,21128","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"news_publication":"","footnotes":""},"blog-category":[],"blog-audience":[458],"blog-best-practice":[493],"blog-key-issue":[472],"class_list":["post-23524","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog-audience-legisladores-y-defensores","blog-best-practice-vales-de-vivienda","blog-key-issue-financiacion-federal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Salvando los vales de vivienda de emergencia - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salvando los vales de vivienda de emergencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T20:38:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\",\"name\":\"Salvando los vales de vivienda de emergencia - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\",\"datePublished\":\"2025-09-29T19:53:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T20:38:09+00:00\",\"description\":\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\",\"width\":1068,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salvando los vales de vivienda de emergencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/\",\"name\":\"National Alliance to End Homelessness\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp\",\"width\":687,\"height\":361,\"caption\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/\",\"https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salvando los vales de vivienda de emergencia - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Salvando los vales de vivienda de emergencia","og_description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","og_url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/","og_site_name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","article_modified_time":"2025-09-29T20:38:09+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":684,"url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/","name":"Salvando los vales de vivienda de emergencia - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png","datePublished":"2025-09-29T19:53:30+00:00","dateModified":"2025-09-29T20:38:09+00:00","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png","width":1068,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/salvando-los-vales-de-vivienda-de-emergencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salvando los vales de vivienda de emergencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","name":"National Alliance to End Homelessness","description":"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization","name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","width":687,"height":361,"caption":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/","https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/23524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/23524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=23524"},{"taxonomy":"blog-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-audience?post=23524"},{"taxonomy":"blog-best-practice","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-best-practice?post=23524"},{"taxonomy":"blog-key-issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-key-issue?post=23524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}