{"id":25020,"date":"2026-02-10T12:10:00","date_gmt":"2026-02-10T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/blog\/rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-26-de-enero-de-2026\/"},"modified":"2026-02-10T12:22:53","modified_gmt":"2026-02-10T17:22:53","slug":"rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-26-de-enero-de-2026-2","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/blog\/rincon-del-director-ejecutivo-semana-del-26-de-enero-de-2026-2\/","title":{"rendered":"Rinc\u00f3n del director ejecutivo: Semana del 10 de febrero de 2026"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
BLOG<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 12, 2026<\/div>\n\n

Rinc\u00f3n del director ejecutivo: Semana del 10 de febrero de 2026<\/h1>\n\n\n
\n
\n

Ann Oliva<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a><\/div>\n\n\n

4<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

El panorama de las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas para abordar la falta de vivienda sigue cambiando en 2026. Aqu\u00ed tienes una breve actualizaci\u00f3n de lo que ha estado sucediendo, incluyendo movimientos notables en el Programa Continuo de Atenci\u00f3n para solicitantes colaborativos. <\/p>\n\n\n\n

La Alianza expresa su profunda preocupaci\u00f3n por el nuevo programa piloto STREETS del HHS<\/h2>\n\n\n\n

La semana pasada, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) anunci\u00f3 una nueva iniciativa de 100 millones de d\u00f3lares, Seguridad a trav\u00e9s de la recuperaci\u00f3n, el compromiso y los tratamientos y apoyos basados en la evidencia (STREETS, por sus siglas en ingl\u00e9s). El objetivo declarado de este plan es \u201cresolver los problemas de falta de vivienda de larga duraci\u00f3n, luchar contra la adicci\u00f3n a los opioides y mejorar la seguridad p\u00fablica mediante la ampliaci\u00f3n del tratamiento que hace hincapi\u00e9 en la recuperaci\u00f3n y la autosuficiencia\u201d. Esta iniciativa se basa en la perjudicial Orden Ejecutiva sobre la falta de vivienda<\/a> de julio de 2025. <\/p>\n\n\n\n

La necesidad de ampliar las opciones de tratamiento y servicios para las personas con un trastorno por uso de sustancias \u2014tanto alojadas como sin hogar\u2014 es grande. Sin embargo, si bien la iniciativa STREETS hace hincapi\u00e9 en la divulgaci\u00f3n, la atenci\u00f3n psiqui\u00e1trica, la estabilizaci\u00f3n m\u00e9dica, la intervenci\u00f3n en crisis y las v\u00edas para la vivienda de recuperaci\u00f3n, rechaza expl\u00edcitamente las pr\u00e1cticas de reducci\u00f3n de da\u00f1os y las filosof\u00edas de Housing First. Tal como se presenta actualmente, esta iniciativa obligar\u00e1 a un enfoque de tratamiento basado \u00fanicamente en la abstinencia bajo la amenaza constante de institucionalizaci\u00f3n forzada: la iniciativa STREETS est\u00e1 destinada a combinarse con el Tratamiento Ambulatorio Asistido, un programa ambulatorio ordenado por el tribunal para las personas que no est\u00e1n dispuestas a participar en el tratamiento por s\u00ed solas.<\/p>\n\n\n\n

Pero STREETS no resolver\u00e1 la muy real escasez nacional<\/a><\/strong> de servicios y opciones de tratamiento para personas con una enfermedad mental y\/o trastorno por uso de sustancias, ni resolver\u00e1 la crisis de vivienda asequible. El alejamiento del gobierno federal de los enfoques de reducci\u00f3n de da\u00f1os es especialmente preocupante; los enfoques de reducci\u00f3n de da\u00f1os mantienen a las personas con vida ante la ausencia de una gama m\u00e1s amplia de opciones de tratamiento accesibles y disponibles para quienes las desean. Los detalles sobre la iniciativa STREETS siguen sin estar claros. Aunque parece poco probable dado el lenguaje utilizado por la administraci\u00f3n hasta ahora, la Alianza espera que haya oportunidades para utilizar esta financiaci\u00f3n para ampliar programas orientados a la recuperaci\u00f3n<\/a> que se basen en la elecci\u00f3n individual.<\/p>\n\n\n\n

Actualizaciones de las asignaciones y la demanda del Aviso de Oportunidad de Financiaci\u00f3n (NOFO) de Continuum of Care (CoC)<\/h2>\n\n\n\n

La semana pasada, el Congreso aprob\u00f3 su proyecto de ley de asignaciones anual, que inclu\u00eda financiaci\u00f3n para programas clave de vivienda y para personas sin hogar. Defensores como vosotros desempe\u00f1asteis un papel importante a la hora de educar y presionar a las oficinas del Congreso sobre el programa CoC; el proyecto de ley podr\u00eda haber tenido un resultado muy diferente si los defensores no hubieran seguido presionando para obtener un resultado positivo. Quiero agradecer a cada uno de vosotros la defensa que hab\u00e9is realizado en este tema. Se necesita a todos nosotros para mover la aguja. <\/p>\n\n\n\n

La demostraci\u00f3n de poder colectivo<\/a> por parte de cada uno de vosotros funcion\u00f3 a lo grande: dio lugar a fechas de activaci\u00f3n para la renovaci\u00f3n no competitiva de los proyectos financiados por el CoC del a\u00f1o fiscal 25 que expiran, junto con algunas salvaguardias adicionales para la financiaci\u00f3n del CoC del a\u00f1o fiscal 26 gracias a un amplio apoyo bipartidista.<\/p>\n\n\n\n

Si bien esto merece ser celebrado, la lucha est\u00e1 lejos de haber terminado. Entonces, \u00bfqu\u00e9 significa el lenguaje de las asignaciones para el proceso del Aviso de Oportunidad de Financiaci\u00f3n (NOFO) del CoC? <\/p>\n\n\n\n

Nuestro caso legal sigue en curso. <\/strong>La Alianza sigue comprometida a garantizar que los CoC con subvenciones vencidas (o subvenciones que vencer\u00e1n pronto) puedan acceder a financiaci\u00f3n para salvar vidas con el fin de mantener a las personas en sus hogares, pagar al personal, pagar el alquiler a los propietarios a tiempo y mantener las puertas de los programas abiertas.<\/p>\n\n\n\n

La Alianza y nuestro equipo legal seguir\u00e1n de cerca c\u00f3mo avanza el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD)<\/strong> a medida que el caso avanza por los tribunales. El jueves pasado, nuestro equipo legal inform\u00f3 al Tribunal<\/a> sobre el nuevo lenguaje incluido en la ley de asignaciones aprobada la semana pasada, y comparti\u00f3 su intenci\u00f3n de reunirse con los abogados del HUD sobre c\u00f3mo este desarrollo afecta tanto al alcance como al calendario de la demanda. <\/p>\n\n\n\n

Actualizaci\u00f3n sobre los acuerdos de subvenci\u00f3n de Continuum of Care<\/h2>\n\n\n\n

Muchos de vosotros hab\u00e9is expresado su preocupaci\u00f3n por las \u00d3rdenes Ejecutivas, los acuerdos de subvenci\u00f3n del HUD y c\u00f3mo las diversas demandas os afectan o no<\/em>. En este momento, algunos de los t\u00e9rminos y condiciones de esos acuerdos de subvenci\u00f3n no son aplicables.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n