{"id":18071,"date":"2010-01-14T17:01:00","date_gmt":"2010-01-14T22:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/que-es-un-continuum-of-care\/"},"modified":"2025-04-04T15:41:39","modified_gmt":"2025-04-04T19:41:39","slug":"que-es-un-continuum-of-care","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/que-es-un-continuum-of-care\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un Continuum of Care?"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
INFORMACI\u00f3N SOBRE POL\u00edTICAS<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 16, 2026<\/div>\n\n

\u00bfQu\u00e9 es un Continuum of Care?<\/h1>\n\n\n
\n\n\n
2<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

Un Continuum of Care (CoC) es un organismo de planificaci\u00f3n regional o local que coordina la financiaci\u00f3n de vivienda y servicios para familias e individuos sin hogar. En 2007, 461 CoCs presentaron solicitudes de fondos federales de asistencia para personas sin hogar en los 50 estados, adem\u00e1s del Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. Los CoCs representan comunidades de todo tipo, incluyendo grandes ciudades, suburbios y \u00e1reas rurales. <\/p>\n\n\n\n

En 1995, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) comenz\u00f3 a requerir que las comunidades presentaran una \u00fanica solicitud para las Subvenciones de Asistencia para Personas sin Hogar McKinney-Vento con el fin de agilizar el proceso de solicitud de financiaci\u00f3n, fomentar la coordinaci\u00f3n de los proveedores de vivienda y servicios a nivel local, y promover el desarrollo de los Continuums of Care (CoCs). Al requerir que las comunidades presentaran una \u00fanica solicitud, el HUD esperaba fomentar un enfoque m\u00e1s estructural y estrat\u00e9gico tanto para la vivienda como para la prestaci\u00f3n de servicios a las personas sin hogar. Un CoC proporcionar\u00eda este sistema m\u00e1s estrat\u00e9gico al ofrecer a las personas sin hogar vivienda y servicios adecuados a su gama de necesidades. <\/p>\n\n\n\n

Las Cuatro Partes de un Continuum<\/h2>\n\n\n\n

Seg\u00fan el HUD, un CoC es \u00abun plan comunitario para organizar y proporcionar vivienda y servicios que satisfagan las necesidades espec\u00edficas de las personas sin hogar a medida que se trasladan a una vivienda estable y maximizan su autosuficiencia. Incluye pasos de acci\u00f3n para poner fin a la falta de vivienda y prevenir el retorno a la misma\u00bb. El HUD identifica cuatro partes necesarias de un continuum: <\/p>\n\n\n\n