{"id":18263,"date":"2015-04-29T10:20:00","date_gmt":"2015-04-29T14:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/ampliacion-del-realojamiento-rapido-asistencia-temporal-para-familias-necesitadas\/"},"modified":"2025-04-04T15:54:06","modified_gmt":"2025-04-04T19:54:06","slug":"ampliacion-del-realojamiento-rapido-asistencia-temporal-para-familias-necesitadas","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/ampliacion-del-realojamiento-rapido-asistencia-temporal-para-familias-necesitadas\/","title":{"rendered":"Ampliaci\u00f3n del Realojamiento R\u00e1pido: Asistencia Temporal para Familias Necesitadas"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
CONJUNTOS DE HERRAMIENTAS Y CAPACITACI\u00f3N<\/span>\n<\/div>\n\n\n
Abr 13, 2026<\/div>\n\n

Ampliaci\u00f3n del Realojamiento R\u00e1pido: Asistencia Temporal para Familias Necesitadas<\/h1>\n\n\n
\n\n\n
6<\/span> min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
\n
\n
\n

La Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) es un programa federal de subvenciones en bloque que proporciona a los estados 16.500 millones de d\u00f3lares anuales para ayudar a las familias de bajos ingresos con hijos. El TANF se utiliza para proporcionar una amplia gama de beneficios y servicios coherentes con los cuatro prop\u00f3sitos del programa. El primer prop\u00f3sito del programa TANF es \u00abproporcionar asistencia a las familias necesitadas para que los ni\u00f1os puedan ser cuidados en sus propios hogares o en los hogares de sus familiares\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Los fondos del TANF pueden utilizarse para apoyar los tres componentes b\u00e1sicos del realojamiento r\u00e1pido: proporcionar a las familias asistencia para identificar viviendas, asistencia para el alquiler y la mudanza (financiera), y gesti\u00f3n de casos y servicios de realojamiento r\u00e1pido. Estos servicios incluyen ayuda para obtener empleo, una prioridad tanto para el realojamiento r\u00e1pido como para el TANF. Las familias que reciben asistencia de realojamiento r\u00e1pido tambi\u00e9n pueden beneficiarse de otros servicios que proporcionan las agencias del TANF, incluida la asistencia en efectivo, ayuda a largo plazo con el empleo, cuidado infantil y otros apoyos laborales. <\/p>\n\n\n\n

Ejemplos Comunitarios<\/h2>\n\n\n\n

Condado de Mercer, Nueva Jersey<\/h3>\n\n\n\n

La Junta de Servicios Sociales del Condado de Mercer (MCBOSS, por sus siglas en ingl\u00e9s), que administra el programa TANF, utiliz\u00f3 el TANF y otros recursos estatales para pagar por refugios de emergencia y viviendas de transici\u00f3n para familias. Despu\u00e9s de un exitoso programa piloto de realojamiento r\u00e1pido, y trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con la Alianza Mercer para Poner Fin a la Falta de Vivienda, MCBOSS decidi\u00f3 hacer del realojamiento r\u00e1pido la respuesta principal a la falta de vivienda familiar en el Condado. Actualmente, la mayor\u00eda de las familias sin hogar reciben servicios de realojamiento r\u00e1pido financiados por el TANF y proporcionados por el personal de MCBOSS. La falta de vivienda familiar ha disminuido dr\u00e1sticamente: un 53 por ciento entre 2010 y 2014. <\/p>\n\n\n\n

Salt Lake City, Utah<\/h3>\n\n\n\n

The Road Home, el mayor proveedor de refugios en Utah, combina la financiaci\u00f3n del TANF del Departamento de Servicios Laborales de Utah con los recursos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en ingl\u00e9s) para realojar r\u00e1pidamente a las familias que experimentan falta de vivienda. Las familias que ingresan al refugio son r\u00e1pidamente conectadas con servicios de realojamiento r\u00e1pido proporcionados por el personal de Road Home. Un trabajador social de Servicios Laborales, ubicado en las instalaciones de The Road Home, eval\u00faa las barreras de empleo de los padres y proporciona asistencia en la b\u00fasqueda de empleo. Los servicios de realojamiento r\u00e1pido y empleo est\u00e1n estrechamente coordinados. Las familias t\u00edpicamente reciben de 5 a 6 meses de asistencia para el alquiler, pagada con recursos tanto del TANF como del HUD. A trav\u00e9s de la expansi\u00f3n del realojamiento r\u00e1pido, The Road Home redujo a la mitad el tiempo que las familias pasan sin hogar: de 71 d\u00edas en 2009 a aproximadamente 30 d\u00edas en 2013. <\/p>\n\n\n\n

Ada, Canyon y Twin Falls, Idaho<\/h3>\n\n\n\n

Charitable Assistance to Community Homeless (CATCH), Inc. es una agencia que combina recursos del gobierno, comunidades religiosas, empresas y organizaciones ben\u00e9ficas para ayudar a las familias a salir r\u00e1pidamente de la falta de vivienda y lograr una vivienda y empleo estables utilizando un enfoque de realojamiento r\u00e1pido. Las familias reciben seis meses de asistencia para el alquiler, ayuda para identificar viviendas, gesti\u00f3n intensiva de casos, tutor\u00eda financiera y asistencia en la b\u00fasqueda de empleo. CATCH recibe fondos del TANF del Departamento de Vivienda y Bienestar de Idaho para ayudar a pagar la gesti\u00f3n intensiva de casos y cuatro meses de asistencia para el alquiler proporcionada a las familias por la agencia sin fines de lucro. Una vez que las familias est\u00e1n alojadas, el empleo se convierte en el enfoque principal del trabajo de CATCH con las familias. CATCH tambi\u00e9n se asocia con bancos del \u00e1rea que proporcionan a las familias mentores financieros y equiparan los ahorros de las familias. <\/p>\n\n\n\n

Detalles Importantes del Programa<\/h2>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se distribuyen los fondos?<\/h3>\n\n\n\n

Los fondos del TANF se distribuyen directamente a los estados como una subvenci\u00f3n en bloque. El proceso de toma de decisiones sobre c\u00f3mo se utilizan los recursos del TANF en cada estado puede variar. En algunos estados, el financiamiento del TANF est\u00e1 estrictamente controlado por la legislatura estatal. En otros, los funcionarios estatales del TANF tienen amplia discreci\u00f3n en c\u00f3mo se utilizan los recursos del TANF, mientras que en otros es la agencia del TANF del condado la que tiene mayor flexibilidad. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se pueden utilizar los fondos del TANF?<\/h3>\n\n\n\n