{"id":18888,"date":"2020-02-04T08:52:00","date_gmt":"2020-02-04T13:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/"},"modified":"2025-04-07T00:48:15","modified_gmt":"2025-04-07T04:48:15","slug":"manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/","title":{"rendered":"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"e-stn e-stn-642edd2d478cb6d72ad11a3f94eb096b46aa8c61 e-stn--bi-banner e-stn--blog-inner-banner e-mt-0\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-a1723a90dcabee317021282e0a59fa1add95d7a3 e-col--blog-inner-banner-content-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\">\n<div class=\"e-div e-div-368784d6f024bd28fc93462eb0616dec8d069665 e-div--blog-inner-post-type-tag\"><span>CONJUNTOS DE HERRAMIENTAS Y CAPACITACI\u00f3N<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-date\">May 1, 2026<\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas<\/h1>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-976a3f7724ffcd71e737afe4e1bbffbbf3dd036f e-div--bi-read-time\">\n<div class=\"e-div e-div-0162dd5adc5b84600d5bea230d8c418559af071d\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">< 1<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-0c503a5984f4fbd04e91061f205fb824382fb9a6 e-col--blog-inner-banner-media-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Published February 2020\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg 1536w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1-300x196.jpg 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1-768x501.jpg 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1-575x375.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-ad75c7bf6c94c4c74b1ce488ab717de8fdff6ca2 e-stn--bi-content-with-media-section e-mt-0 e-pt-120  e-pt-sm-50 e-pb-60\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-f1092f68b065a750a7ad99323cbd3499d1ad2b1c e-col--bi-content-with-media-section-content-wrapper e-col--blog-inner-contents  col-sm-12 col-lg-9\">\n<p><em>Publicado en febrero de 2020<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">En comunidades de todo Estados Unidos, un n\u00famero significativo de personas en situaci\u00f3n de calle poseen mascotas. No obstante, las pol\u00edticas de albergues en muchas comunidades impiden que las personas ingresen a los refugios con sus compa\u00f1eros animales, dej\u00e1ndoles con acceso limitado a albergues, servicios y vivienda. <\/p>\n\n\n\n<p>La evidencia demuestra que la compa\u00f1\u00eda animal es fortalecedora y contribuye al bienestar emocional de las personas en situaci\u00f3n de calle, incluyendo el fomento a los propietarios para obtener sobriedad, abandonar relaciones abusivas y evitar el encarcelamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de los esfuerzos de la National Alliance to End Homelessness para promover modelos de albergues de emergencia de baja barrera, se ha asociado con PetSmart Charities en el desarrollo del recurso Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas. La Alianza tambi\u00e9n consult\u00f3 a varios grupos de inter\u00e9s, incluyendo liderazgo de Continuum of Care (CoC), proveedores de servicios para personas sin hogar, organizaciones de bienestar animal y personas en situaci\u00f3n de calle que tienen mascotas, para ayudar a determinar pol\u00edticas y pr\u00e1cticas que puedan mejorar los servicios para personas en situaci\u00f3n de calle con mascotas. Este documento puede servir adicionalmente como base para un plan de acci\u00f3n m\u00e1s amplio a nivel de sistema o nuevas iniciativas que respondan activamente a las necesidades de las personas en situaci\u00f3n de calle con mascotas.  <\/p>\n\n\n<div class=\"e-btn e-btn--yellow\"><a class=\"e-btn__link\"href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Keeping-People-and-Pets-Together-031220.pdf\" target=\"_blank\">\n<p class=\"title\">Descargar el recurso<\/p>\n<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-07ab2b4105c7c9441fb36c05bc0c1bc8023c6e2c e-col--bi-right-side e-col--blog-inner-related-posts  col-sm-12 col-lg-3\">\n<div class=\"e-div e-div-59078f910ce4d15d28fcab7c9003952a96233d13 e-div--js-bi-sticky-left\">\n<div class=\"e-div e-div-6ff6ea2961c0f998010e1194547bb1cb17285b20 e-div--bi-social-icons\">\n<div class=\"e-div e-div-8fd4c05a3f9dd204e3dd79e614332da9f57f6b56 e-div--social-share-tooltip\"><div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Copy Link\" class=\"heateor_sss_button_copy_link\" title=\"Copy Link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/\" onclick=\"event.preventDefault()\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_copy_link\" style=\"background-color:#ffc112;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 40 40\"><path fill=\"#fff\" d=\"M24.412 21.177c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.804-2.804a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.377 0-.7.144-.97.43.026.028.11.11.255.25.144.14.24.236.29.29s.117.14.2.256c.087.117.146.232.177.344.03.112.046.236.046.37 0 .36-.126.666-.377.918a1.25 1.25 0 0 1-.918.377 1.4 1.4 0 0 1-.373-.047 1.062 1.062 0 0 1-.345-.175 2.268 2.268 0 0 1-.256-.2 6.815 6.815 0 0 1-.29-.29c-.14-.142-.223-.23-.25-.254-.297.28-.445.607-.445.984 0 .36.126.664.377.916l2.778 2.79c.243.243.548.364.917.364.36 0 .665-.118.917-.35l1.982-1.97c.252-.25.378-.55.378-.9zm-9.477-9.504c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.777-2.79a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.35 0-.656.12-.917.364L7.967 9.92c-.254.252-.38.553-.38.903 0 .36.126.665.38.917l2.802 2.804c.242.243.547.364.916.364.377 0 .7-.14.97-.418-.026-.027-.11-.11-.255-.25s-.24-.235-.29-.29a2.675 2.675 0 0 1-.2-.255 1.052 1.052 0 0 1-.176-.344 1.396 1.396 0 0 1-.047-.37c0-.36.126-.662.377-.914.252-.252.557-.377.917-.377.136 0 .26.015.37.046.114.03.23.09.346.175.117.085.202.153.256.2.054.05.15.148.29.29.14.146.222.23.25.258.294-.278.442-.606.442-.983zM27 21.177c0 1.078-.382 1.99-1.146 2.736l-1.982 1.968c-.745.75-1.658 1.12-2.736 1.12-1.087 0-2.004-.38-2.75-1.143l-2.777-2.79c-.75-.747-1.12-1.66-1.12-2.737 0-1.106.392-2.046 1.183-2.818l-1.186-1.185c-.774.79-1.708 1.186-2.805 1.186-1.078 0-1.995-.376-2.75-1.13l-2.803-2.81C5.377 12.82 5 11.903 5 10.826c0-1.08.382-1.993 1.146-2.738L8.128 6.12C8.873 5.372 9.785 5 10.864 5c1.087 0 2.004.382 2.75 1.146l2.777 2.79c.75.747 1.12 1.66 1.12 2.737 0 1.105-.392 2.045-1.183 2.817l1.186 1.186c.774-.79 1.708-1.186 2.805-1.186 1.078 0 1.995.377 2.75 1.132l2.804 2.804c.754.755 1.13 1.672 1.13 2.75z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Ftoolkits-and-training-materials%2Fmanteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Ftoolkits-and-training-materials%2Fmanteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Manteniendo%20juntos%20a%20las%20personas%20y%20sus%20mascotas&url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Ftoolkits-and-training-materials%2Fmanteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-1a5a32aa7dcbe57c6b9a8a8c9a37785edf82434d e-div--bi-topics\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-be6bdbd00a494032c0ae3c9d7a69a331\">Etiquetas<\/h2>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-275b8ff6f2bffd3e4cc054055156f9110887442d e-div--bi-related-post\"><style><\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e435b81f6878ebba01997b7c42400d88\">Publicaciones relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-0162dd5adc5b84600d5bea230d8c418559af071d\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-af33064b18769c0dcbd144d5242c41c8ff25e8a2 e-stn--related-post e-mt-60  e-mt-sm-0\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-stn.e-stn-af33064b18769c0dcbd144d5242c41c8ff25e8a2 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #F3F8FC; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row e-row--title-with-description\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-3fd29a26ff70780ecd7ff03db8f4638045c8c9d8  col-sm-12\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Tambi\u00e9n le podr\u00eda interesar<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-3fd29a26ff70780ecd7ff03db8f4638045c8c9d8  col-sm-12\"><div class=\"e-rlp e-rlp--dlt\" > <\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-fecd9f248d71f1b43eea1791ae2aa16e613ea50d e-stn--subscription-form\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-5e53f80929c6668a38540fba03c97241dc5f6888 e-col--left  col-sm-12 col-lg-6\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-cec0e497456012f6e859233bfca8aaa4\"><strong>Mant\u00e9ngase informado: Soluciones, historias y formas de generar impacto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Reg\u00edstrese para recibir actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza, incluyendo las \u00faltimas investigaciones, esfuerzos de promoci\u00f3n e historias reales de progreso \u2014 adem\u00e1s de formas en las que puede ayudar a impulsar un cambio duradero.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-117d0cb7e6b4934330c33fb3a4c7ee0ab7e9abd4 e-col--right e-col--email-cta-form-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\">\n<div id=\"mc_embed_shell\">\n      <link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-061523.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"\/>\n  <style type=\"text\/css\">\n        #mc_embed_signup{background:#fff; false;clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; width: 600px;}\n        \/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.\n           We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/\n<\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n    <form action=\"https:\/\/endhomelessness.us9.list-manage.com\/subscribe\/post?u=466b34a51377a9504fb2ebd8f&#038;id=1cf64328bb&#038;f_id=00f7f2e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\">\n        <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n            <div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indica campo obligatorio<\/div>\n            <div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group input-group\"><strong>\u00bfC\u00f3mo deber\u00edamos comunicarnos con usted? <\/strong><ul><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][1]\" id=\"mce-group[17873]-17873-0\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-0\">Deseo recibir semanalmente herramientas, recursos y noticias sobre la falta de vivienda<\/label><\/li><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][2]\" id=\"mce-group[17873]-17873-1\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-1\">Deseo recibir noticias generales y actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza<\/label><\/li><\/ul><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">Nombre <\/label><input type=\"text\" name=\"FNAME\" class=\" text\" id=\"mce-FNAME\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Apellido <\/label><input type=\"text\" name=\"LNAME\" class=\" text\" id=\"mce-LNAME\" value=\"\"\/><\/div>\n<div hidden=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"tags\" value=\"12777910\"\/><\/div>\n        <div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n            <div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n            <div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n        <\/div><div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; left: -5000px;\"><input type=\"text\" name=\"b_466b34a51377a9504fb2ebd8f_1cf64328bb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"clear\"><input type=\"submit\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" value=\"Suscribirse\"\/><\/div>\n    <\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[12]='MMERGE12';ftypes[12]='zip';fnames[4]='MMERGE4';ftypes[4]='text';fnames[7]='CITY';ftypes[7]='text';fnames[8]='STATE';ftypes[8]='text';fnames[11]='MMERGE11';ftypes[11]='text';fnames[13]='MMERGE13';ftypes[13]='text';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='text';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En comunidades de todo Estados Unidos, un n\u00famero significativo de personas en situaci\u00f3n de calle poseen mascotas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7972,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","show_popup":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","place_holder_image_url":"","post_reading_time":"< 1","notification_enabled":false,"notification_text":"","notification_logo":"","notification_expiration_time":0,"is_enable_transparent_header":false,"hide_from_list_view":false,"selected_taxonomy_terms":{"resource-category":[412],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[409,413],"resource-best-practice":[434],"resource-key-issue":[],"translation_priority":[66]},"selected_primary_terms":[],"learn_more_link":[],"featured_page_list":[],"notification_enabled_post_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"18688,18680,22135","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"news_publication":"","footnotes":""},"resource-category":[412],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[409,413],"resource-best-practice":[434],"resource-key-issue":[],"class_list":["post-18888","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion","resource-audience-directores-y-gerentes-de-programas","resource-audience-continuos-de-atencion","resource-best-practice-refugios-de-emergencia-y-vivienda-provisional"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T04:48:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/\",\"name\":\"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-04T13:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T04:48:15+00:00\",\"description\":\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1001,\"caption\":\"Published February 2020\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/toolkits-and-training-materials\\\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/home-page-2-2-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"National Alliance to End Homelessness\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-2.webp\",\"width\":687,\"height\":361,\"caption\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/naehomelessness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@EndingHomelessness\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/national-alliance-to-end-homelessness\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/naeh_endhomelessness\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas","og_description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","og_url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/","og_site_name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","article_modified_time":"2025-04-07T04:48:15+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1001,"url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/","name":"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg","datePublished":"2020-02-04T13:52:00+00:00","dateModified":"2025-04-07T04:48:15+00:00","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iStock-182382754-1536x1001-1.jpg","width":1536,"height":1001,"caption":"Published February 2020"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/toolkits-and-training-materials\/manteniendo-juntos-a-las-personas-y-sus-mascotas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manteniendo juntos a las personas y sus mascotas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","name":"National Alliance to End Homelessness","description":"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization","name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","width":687,"height":361,"caption":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/","https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/18888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/18888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=18888"},{"taxonomy":"resource-by-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-event-type?post=18888"},{"taxonomy":"resource-by-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-category?post=18888"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=18888"},{"taxonomy":"resource-best-practice","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-best-practice?post=18888"},{"taxonomy":"resource-key-issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-key-issue?post=18888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}