{"id":25624,"date":"2026-04-03T15:40:21","date_gmt":"2026-04-03T19:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/"},"modified":"2026-04-03T16:11:02","modified_gmt":"2026-04-03T20:11:02","slug":"preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"e-stn e-stn-a3bc432b2c8239bffd3c2b46d0a40ccd7c3c6035 e-stn--bi-banner e-stn--blog-inner-banner e-mt-0\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-f80e29e952de560268106c450caab27031828b8e e-col--blog-inner-banner-content-wrpr  col-sm-12 col-lg-8\">\n<p>PUBLICADO: 3 de abril de 2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-f62979f2fbf95e5a09f7db7a683d3f89b49164ab e-div--blog-inner-post-type-tag\"><span>CONJUNTOS DE HERRAMIENTAS Y CAPACITACI\u00f3N<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-date\">Abr 4, 2026<\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o<\/h1>\n\n\n<p>Mary Frances Kenion<\/p>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-ede73609778db33acaa6271b4c919b23f7f93a97 e-div--bi-read-time\">\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">3<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-dee7abf6c85ecbe93ddee929eb758fac0ac32d7d e-stn--bi-content-with-media-section e-mt-0 e-pt-120  e-pt-sm-50 e-pb-60\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-a4d38f12ad71222f16e95f6229ee19f6255f7bff e-col--bi-content-with-media-section-content-wrapper e-col--blog-inner-contents  col-sm-12 col-lg-9\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Con el aumento de los desastres naturales extremos relacionados con el clima, los Continuums of Care (CoC) deben considerar la preparaci\u00f3n y la respuesta ante emergencias con y para las personas que sufren sinhogarismo durante todo el a\u00f1o, no solo cuando ocurren desastres. Las comunidades deben forjar conexiones proactivas entre los proveedores, el CoC, las oficinas estatales y locales de gesti\u00f3n de emergencias y las organizaciones culturalmente espec\u00edficas para garantizar que las personas que sufren sinhogarismo se incluyan en cualquier planificaci\u00f3n de preparaci\u00f3n ante desastres, as\u00ed como en los esfuerzos de respuesta y recuperaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-midnight-express-color has-text-color has-link-color wp-elements-3cab6d09969bfd0585f246691a55d37a\" id=\"h-disaster-preparedness-planning-response-and-recovery\">Preparaci\u00f3n ante desastres: planificaci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Hay varios recursos para ayudar a los CoC espec\u00edficamente en la preparaci\u00f3n y la respuesta ante desastres: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La gu\u00eda de la Substance Abuse and Mental Health Services Administration, <strong><a href=\"https:\/\/hhrctraining.org\/system\/files\/paragraphs\/download-file\/file\/2022-08\/HHRC_Disaster_Planning_and_Response-508.pdf\">Disaster Planning and Response<\/a>: A Guide to Preparation for Homelessness Response Programs<\/strong>, detalla las preguntas que los proveedores de servicios para personas sin hogar deber\u00edan responder al prepararse para un desastre.<\/li>\n\n\n\n<li>El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) ha puesto a disposici\u00f3n de las comunidades un <a href=\"https:\/\/www.hudexchange.info\/homelessness-assistance\/disaster-recovery-homelessness-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Disaster Recovery Homelessness Toolkit<\/strong><\/a> para las fases de respuesta y recuperaci\u00f3n ante un desastre. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-937691321d819e6c0d52cefb12e5c5e700e57dc0 e-div--blog-inner-quote-testimonial\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-div.e-div-937691321d819e6c0d52cefb12e5c5e700e57dc0 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #095F6C; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLos resultados de los grandes desastres casi siempre son desiguales, lo que aumenta la vulnerabilidad de quienes ya ten\u00edan dificultades antes del desastre y a menudo desplaza a grandes partes de las comunidades. A medida que los desastres se vuelven m\u00e1s frecuentes y graves, es m\u00e1s importante que nunca determinar qu\u00e9 se puede hacer para promover una recuperaci\u00f3n tras desastres m\u00e1s justa y equitativa\u00bb.<\/p>\n<cite><strong>Alessandra Jerolleman <\/strong><a href=\"https:\/\/hazards.colorado.edu\/news\/research-counts\/disaster-justice-for-all-the-need-for-a-more-equitable-and-just-recovery-lens\"><mark style=\"background-color:#fff\" class=\"has-inline-color has-midnight-green-color\">Natural Hazards Center <\/mark><\/a> <\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-equitable-recovery-resources\">Recursos para una recuperaci\u00f3n equitativa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Seg\u00fan un <a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1.-CEDR-Literature-Review-Brief_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informe de investigaci\u00f3n<\/a> de 2024 del Consortium for Equitable Disaster Resilience, las personas racializadas, las personas con discapacidad, las personas con un dominio limitado del ingl\u00e9s y los hogares sin documentaci\u00f3n se ven afectadas de manera desproporcionada en los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y afrontan barreras adicionales para recuperarse. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Las comunidades pueden asegurarse de que nadie se quede atr\u00e1s en los esfuerzos de recuperaci\u00f3n consultando los siguientes recursos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La gu\u00eda <em>Advancing Equity: Strategies, Tactics, and Best Practices for Disaster-Impacted Communities<\/em> de la <a href=\"https:\/\/nlihc.org\/sites\/default\/files\/FINAL_DHR_AdvancingEquity.DisasterImpacted_November2024.pdf\">National Low Income Housing Coalition<\/a> ofrece un conjunto de herramientas integral para defensores y defensoras. <\/li>\n\n\n\n<li>Publicado en 2021 por <a href=\"https:\/\/naacp.org\/resources\/eye-storm-peoples-guide-transforming-crisis-advancing-equity-disaster-continuum\">la NAACP<\/a> junto con los servicios locales y estatales de gesti\u00f3n de emergencias, <em>In the Eye of the Storm: A People\u2019s Guide to Transforming Crisis &amp; Advancing Equity in the Disaster Continuum<\/em> puede ayudar a las comunidades a promover pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de emergencias basadas en la equidad. \u202f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-aa4a7e48932228daeb0da76c183d6213a3026e0b e-div--blog-inner-text-cta\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-during-the-recovery-phase-of-a-disaster-the-national-alliance-to-end-homelessness-urges-state-and-local-officials-across-impacted-communities-to\">Durante la fase de recuperaci\u00f3n de un desastre, la National Alliance to End Homelessness insta a los responsables estatales y locales de las comunidades afectadas a: <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>coordinarse<\/strong> con sus agencias l\u00edderes en sinhogarismo para garantizar que todo el mundo tenga un lugar seguro al que ir tras una evacuaci\u00f3n o al salir de los refugios por desastre, <strong>independientemente de su situaci\u00f3n de vivienda<\/strong> antes del desastre; <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>identificar<\/strong> recursos adicionales para <strong>cubrir tanto las necesidades urgentes como las de largo plazo<\/strong> de las personas que sufren sinhogarismo como parte de un esfuerzo de recuperaci\u00f3n justo, accesible, inclusivo y representativo; y <\/li>\n\n\n\n<li><strong>suspender<\/strong> cualquier ordenanza estatal o local, como las <strong>prohibiciones de acampar en espacios p\u00fablicos<\/strong>, que pudiera interrumpir los esfuerzos de respuesta y recuperaci\u00f3n. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\"><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Las necesidades de las personas sin hogar a menudo no se cubren en las fases de preparaci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n ante desastres. La Alianza insta a los l\u00edderes estatales y locales a dedicar m\u00e1s recursos a sus residentes m\u00e1s vulnerables y a priorizar pr\u00e1cticas humanas y basadas en la evidencia que salvan vidas.  Eliminar pol\u00edticas perjudiciales (como las prohibiciones de acampar en espacios p\u00fablicos) tras los desastres naturales permitir\u00e1 a las comunidades centrarse en proporcionar refugio de inmediato y realojar a <em>todas las personas<\/em> afectadas por estos acontecimientos catastr\u00f3ficos.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-c7e6690a9b9a99586e7d792ce0dcd5f727eb42fb e-col--bi-right-side e-col--blog-inner-related-posts  col-sm-12 col-lg-3\">\n<div class=\"e-div e-div-8661fe5561a27dcd9d56d7c41eebfe981ab223ce e-div--js-bi-sticky-left\">\n<div class=\"e-div e-div-6783371f78b599a5bb0cc6e2ec9b8d8dd10ccd05 e-div--bi-social-icons\">\n<div class=\"e-div e-div-0bd8fc27367e1ecdabfe93ba40406d6065beb6cb e-div--social-share-tooltip\"><div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Copy Link\" class=\"heateor_sss_button_copy_link\" title=\"Copy Link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\" onclick=\"event.preventDefault()\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_copy_link\" style=\"background-color:#ffc112;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 40 40\"><path fill=\"#fff\" d=\"M24.412 21.177c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.804-2.804a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.377 0-.7.144-.97.43.026.028.11.11.255.25.144.14.24.236.29.29s.117.14.2.256c.087.117.146.232.177.344.03.112.046.236.046.37 0 .36-.126.666-.377.918a1.25 1.25 0 0 1-.918.377 1.4 1.4 0 0 1-.373-.047 1.062 1.062 0 0 1-.345-.175 2.268 2.268 0 0 1-.256-.2 6.815 6.815 0 0 1-.29-.29c-.14-.142-.223-.23-.25-.254-.297.28-.445.607-.445.984 0 .36.126.664.377.916l2.778 2.79c.243.243.548.364.917.364.36 0 .665-.118.917-.35l1.982-1.97c.252-.25.378-.55.378-.9zm-9.477-9.504c0-.36-.126-.665-.377-.917l-2.777-2.79a1.235 1.235 0 0 0-.913-.378c-.35 0-.656.12-.917.364L7.967 9.92c-.254.252-.38.553-.38.903 0 .36.126.665.38.917l2.802 2.804c.242.243.547.364.916.364.377 0 .7-.14.97-.418-.026-.027-.11-.11-.255-.25s-.24-.235-.29-.29a2.675 2.675 0 0 1-.2-.255 1.052 1.052 0 0 1-.176-.344 1.396 1.396 0 0 1-.047-.37c0-.36.126-.662.377-.914.252-.252.557-.377.917-.377.136 0 .26.015.37.046.114.03.23.09.346.175.117.085.202.153.256.2.054.05.15.148.29.29.14.146.222.23.25.258.294-.278.442-.606.442-.983zM27 21.177c0 1.078-.382 1.99-1.146 2.736l-1.982 1.968c-.745.75-1.658 1.12-2.736 1.12-1.087 0-2.004-.38-2.75-1.143l-2.777-2.79c-.75-.747-1.12-1.66-1.12-2.737 0-1.106.392-2.046 1.183-2.818l-1.186-1.185c-.774.79-1.708 1.186-2.805 1.186-1.078 0-1.995-.376-2.75-1.13l-2.803-2.81C5.377 12.82 5 11.903 5 10.826c0-1.08.382-1.993 1.146-2.738L8.128 6.12C8.873 5.372 9.785 5 10.864 5c1.087 0 2.004.382 2.75 1.146l2.777 2.79c.75.747 1.12 1.66 1.12 2.737 0 1.105-.392 2.045-1.183 2.817l1.186 1.186c.774-.79 1.708-1.186 2.805-1.186 1.078 0 1.995.377 2.75 1.132l2.804 2.804c.754.755 1.13 1.672 1.13 2.75z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Fconjuntos-de-herramientas-y-capacitacion%2Fpreparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Fconjuntos-de-herramientas-y-capacitacion%2Fpreparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Preparaci%C3%B3n%20ante%20desastres%20durante%20todo%20el%20a%C3%B1o&url=https%3A%2F%2Fendhomelessness.org%2Fes%2Fresources%2Fconjuntos-de-herramientas-y-capacitacion%2Fpreparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-af7eb1a5ea5020b880f9de14a3d3c89ad21e836b e-div--bi-topics\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-44c1bfb0524dc8fb9ce2265c6b67cbdf\" id=\"h-tags\">Etiquetas<\/h2>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-3359dcc64b5aa52be4b646b92bee9cedcb7692d8 e-div--bi-related-post\"><style><\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-rich-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2dd9931ec2e2ed34bd2a545ead11f424\" id=\"h-related-posts\">Publicaciones relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-dd2c7e211ef7e2ab7c420b663178e10125389ca5 e-stn--related-post e-mt-60  e-mt-sm-0\"><style>@media only screen and (max-width: 9999px) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t.e-stn.e-stn-dd2c7e211ef7e2ab7c420b663178e10125389ca5 { \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: #F3F8FC; \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t}<\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row e-row--title-with-description\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-39cfa9d404ac019aa00fc49744dc7db02252e1b1  col-sm-12\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-you-might-also-be-interested-in\">Tambi\u00e9n le podr\u00eda interesar<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-39cfa9d404ac019aa00fc49744dc7db02252e1b1  col-sm-12\"><div class=\"e-rlp e-rlp--dlt\" > <div class=\"e-sgp taxonomy-toolkits-and-training-materials taxonomy-optional taxonomy-program-directors-and-managers taxonomy-state-and-local-government taxonomy-continuums-of-care taxonomy-crisis-response-system taxonomy-environmental-justice taxonomy-equity e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/toolkits-and-training-materials\/preparing-for-disasters-on-a-year-round-basis\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-c53e97a9a9559166a32068894e0bbde0332d81f5 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg 2560w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-300x200.jpg 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-768x512.jpg 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-575x383.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-2c44d94220681ab77dbb9ea2b16f2b7b5296237b e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-04-03T15:40:21-04:00\">3 de abril de 2026<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">2<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e583bdc0ba839dc7c95a56a8bb43f0ceda09353b4d2bf0eb17d50a180f8e2aa?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Mary Frances Kenion<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Preparing for Disasters on a Year-Round Basis<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><div class=\"e-sgp taxonomy-optional taxonomy-research-and-analysis taxonomy-continuums-of-care taxonomy-policymakers-and-advocates taxonomy-sharable-graphics e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/research-and-analysis\/pulse-check-surveying-the-field-in-uncertain-times\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-c53e97a9a9559166a32068894e0bbde0332d81f5 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1068\" height=\"684\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image default-featured-img\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222.png 1068w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-300x192.png 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-1024x656.png 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-768x492.png 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Frame-222-575x368.png 575w\" sizes=\"auto, (max-width: 1068px) 100vw, 1068px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-2c44d94220681ab77dbb9ea2b16f2b7b5296237b e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-03-31T16:35:27-04:00\">31 de marzo de 2026<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">10<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693d3719efade9c1759e4e25ad6c0cf1855671a1ea1827d6cebce79ed2be9ecc?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Joy Moses<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Pulse Check: Surveying the Field in Uncertain Times<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><div class=\"e-sgp taxonomy-optional taxonomy-policy-information taxonomy-state-and-local-government taxonomy-policymakers-and-advocates taxonomy-workforce e-sgp--dlt  wrapper-link\" > <a class=\"b3rg-post__trigger\" href='https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/policy-information\/model-legislation-to-protect-service-providers-who-serve-people-experiencing-homelessness\/' target='_self'><div class=\"e-sgp__inner\">\n<div class=\"e-div e-div-c53e97a9a9559166a32068894e0bbde0332d81f5 e-sgp__media\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent.jpg 1920w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent-300x169.jpg 300w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent-768x432.jpg 768w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NAEH-Dec2024_Outreach_Outreach-Worker-Engaging-with-Client-in-Tent-575x323.jpg 575w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"e-div e-div-2c44d94220681ab77dbb9ea2b16f2b7b5296237b e-sgp__content\">\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-01-29T13:39:02-05:00\">29 de enero de 2026<\/time><\/div>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">< 1<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--author-details\"><div class=\"post-author\"><div class=\"post-author__avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcdaf1aba31ed63007f248647260087f7d786d41f774b1fa36cd9da2d9dda5b3?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" alt=\"\"\/><\/div>                        <div class=\"post-author__content\">\n                            <p class=\"post-author__name\">Kevin Anderson Consulting<\/p>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">Model Legislation to Protect Service Providers Who Serve People Experiencing Homelessness<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\"> <\/p><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt e-mtf--taxonomy e-mtf--taxonomy-blog-tags\"><\/div>\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--learn-more-label\"><span class=\"btn\"><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-fecd9f248d71f1b43eea1791ae2aa16e613ea50d e-stn--subscription-form\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-5e53f80929c6668a38540fba03c97241dc5f6888 e-col--left  col-sm-12 col-lg-6\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-cec0e497456012f6e859233bfca8aaa4\"><strong>Mant\u00e9ngase informado: Soluciones, historias y formas de generar impacto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Reg\u00edstrese para recibir actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza, incluyendo las \u00faltimas investigaciones, esfuerzos de promoci\u00f3n e historias reales de progreso \u2014 adem\u00e1s de formas en las que puede ayudar a impulsar un cambio duradero.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-117d0cb7e6b4934330c33fb3a4c7ee0ab7e9abd4 e-col--right e-col--email-cta-form-wrpr  col-sm-12 col-lg-6\">\n<div id=\"mc_embed_shell\">\n      <link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-061523.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"\/>\n  <style type=\"text\/css\">\n        #mc_embed_signup{background:#fff; false;clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif; width: 600px;}\n        \/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.\n           We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/\n<\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n    <form action=\"https:\/\/endhomelessness.us9.list-manage.com\/subscribe\/post?u=466b34a51377a9504fb2ebd8f&#038;id=1cf64328bb&#038;f_id=00f7f2e0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\">\n        <div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n            <div class=\"indicates-required\"><span class=\"asterisk\">*<\/span> indica campo obligatorio<\/div>\n            <div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <span class=\"asterisk\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"EMAIL\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group input-group\"><strong>\u00bfC\u00f3mo deber\u00edamos comunicarnos con usted? <\/strong><ul><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][1]\" id=\"mce-group[17873]-17873-0\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-0\">Deseo recibir semanalmente herramientas, recursos y noticias sobre la falta de vivienda<\/label><\/li><li><input type=\"checkbox\" name=\"group[17873][2]\" id=\"mce-group[17873]-17873-1\" value=\"\"\/><label for=\"mce-group[17873]-17873-1\">Deseo recibir noticias generales y actualizaciones sobre el trabajo de la Alianza<\/label><\/li><\/ul><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">Nombre <\/label><input type=\"text\" name=\"FNAME\" class=\" text\" id=\"mce-FNAME\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Apellido <\/label><input type=\"text\" name=\"LNAME\" class=\" text\" id=\"mce-LNAME\" value=\"\"\/><\/div>\n<div hidden=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"tags\" value=\"12777910\"\/><\/div>\n        <div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n            <div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n            <div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n        <\/div><div aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute; left: -5000px;\"><input type=\"text\" name=\"b_466b34a51377a9504fb2ebd8f_1cf64328bb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"clear\"><input type=\"submit\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" value=\"Suscribirse\"\/><\/div>\n    <\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[12]='MMERGE12';ftypes[12]='zip';fnames[4]='MMERGE4';ftypes[4]='text';fnames[7]='CITY';ftypes[7]='text';fnames[8]='STATE';ftypes[8]='text';fnames[11]='MMERGE11';ftypes[11]='text';fnames[13]='MMERGE13';ftypes[13]='text';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='text';fnames[5]='MMERGE5';ftypes[5]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":25617,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","show_popup":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","place_holder_image_url":"","post_reading_time":"3","notification_enabled":false,"notification_text":"","notification_logo":"","notification_expiration_time":0,"is_enable_transparent_header":false,"hide_from_list_view":false,"selected_taxonomy_terms":{"resource-category":[412],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[409,413,419],"resource-best-practice":[437],"resource-key-issue":[449,457],"translation_priority":[66]},"selected_primary_terms":[],"learn_more_link":[],"featured_page_list":[],"notification_enabled_post_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"25615,25377,24544","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"news_publication":"","footnotes":""},"resource-category":[412],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[409,413,419],"resource-best-practice":[437],"resource-key-issue":[449,457],"class_list":["post-25624","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion","resource-audience-directores-y-gerentes-de-programas","resource-audience-continuos-de-atencion","resource-audience-gobierno-estatal-y-local","resource-best-practice-sistema-de-respuesta-a-crisis","resource-key-issue-equidad","resource-key-issue-justicia-ambiental"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T20:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\",\"name\":\"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T19:40:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T20:11:02+00:00\",\"description\":\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/\",\"name\":\"National Alliance to End Homelessness\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp\",\"width\":687,\"height\":361,\"caption\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/\",\"https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o","og_description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","og_url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/","og_site_name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","article_modified_time":"2026-04-03T20:11:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/","name":"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-03T19:40:21+00:00","dateModified":"2026-04-03T20:11:02+00:00","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-pok-rie-33563-6471927-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/conjuntos-de-herramientas-y-capacitacion\/preparacion-ante-desastres-durante-todo-el-ano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preparaci\u00f3n ante desastres durante todo el a\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","name":"National Alliance to End Homelessness","description":"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization","name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","width":687,"height":361,"caption":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/","https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/25624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/25624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25630,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/25624\/revisions\/25630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=25624"},{"taxonomy":"resource-by-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-event-type?post=25624"},{"taxonomy":"resource-by-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-category?post=25624"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=25624"},{"taxonomy":"resource-best-practice","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-best-practice?post=25624"},{"taxonomy":"resource-key-issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-key-issue?post=25624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}