{"id":27086,"date":"2026-06-02T14:01:52","date_gmt":"2026-06-02T18:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/"},"modified":"2026-06-04T13:44:13","modified_gmt":"2026-06-04T17:44:13","slug":"las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/","title":{"rendered":"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"e-stn e-stn-a3bc432b2c8239bffd3c2b46d0a40ccd7c3c6035 e-stn--bi-banner e-stn--blog-inner-banner e-mt-0\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-6695b24719d4acd15692a4a28683c689d5e5fae6 e-col--blog-inner-banner-content-wrpr  col-xs-12 col-sm-12 col-md-5 col-lg-9\">\n<div class=\"e-div e-div-f62979f2fbf95e5a09f7db7a683d3f89b49164ab e-div--blog-inner-post-type-tag\"><span>INVESTIGACI\u00f3N Y AN\u00e1LISIS<\/span>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-date\">Jun 4, 2026<\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title\">Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo<\/h1>\n\n\n<div class=\"e-div e-div-599a0d156d57a1ed7b9153d257ec7d0afab3a5a0\"><div class=\"e-mtf e-mtf--dlt  e-mtf--post-reading-time\"><div class=\"post-reading-time\"><span class=\"reading-time__time\">8<\/span> <span class=\"post-reading-time__label postfix\">min<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-ede73609778db33acaa6271b4c919b23f7f93a97 e-div--bi-read-time\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Por Daniel Soucy y Joy Moses <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-b164b875b896654c73690beb556fbe1d0468a233 e-stn--s-o-h-content-section\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-80a1d0475e1de60a1337c0fc6957298f2663daa7  col-lg-5 col-xl-3\">\n<div class=\"e-div e-div-205305fb3085d3fa6be0c61f2a34fcc4ca8d2deb e-div--s-o-h-left-nav\">\n<div class=\"e-div e-div-4839ed3b852bca8773462819cc597e9327e0e334 e-div--s-o-h-left-nav-nav-wrap\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-f56784ec38c3d621e2f7831b769ff698509b9faa  col-lg-7 col-xl-9\">\n<div class=\"e-div e-div-1c79d75068c8463dca94cf30a549e41c6cc1e2f5 e-div--s-o-h-title-block\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Los datos publicados esta semana en el <a href=\"https:\/\/www.huduser.gov\/portal\/datasets\/ahar\/2025-ahar-part-1-pit-estimates-of-homelessness-in-the-us.html\">Informe Anual de Evaluaci\u00f3n del Sinhogarismo al Congreso<\/a> (AHAR, por sus siglas en ingl\u00e9s) indican que el sinhogarismo disminuy\u00f3 un <strong>3,3 %<\/strong> en 2025. Sin embargo, demasiadas personas (<strong>745.652 personas<\/strong>) siguieron sin hogar durante el Recuento de Punto en el Tiempo (PIT) de 2025. Aunque la administraci\u00f3n Trump public\u00f3 el informe exigido por el Congreso, los datos reflejan el estado del sinhogarismo en enero de 2025, inmediatamente antes de que Trump asumiera la presidencia.  <br\/><br\/><em>Este resumen destaca cinco tendencias clave del AHAR. Para ver datos adicionales del informe, por favor visita <a href=\"https:\/\/public.tableau.com\/app\/profile\/naeh1302\/viz\/ChronicOverallandState\/Total?publish=yes\">esta p\u00e1gina<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">La Alianza continuar\u00e1 analizando estas tendencias e informar\u00e1 sobre los datos locales en las pr\u00f3ximas semanas. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"e-div e-div-3f65a27059150516a551a85835b5c3d8ca2e20c6 e-div--s-o-h-title-block e-div--s-o-h-key-fact-title\">\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#1_los_sistemas_de_servicios_para_personas_sin_hogar_alojaron_a_mas_personas_en_2025_pero_un_gran_numero_de_individuos_aun_necesita_vivienda\" >1. Los sistemas de servicios para personas sin hogar alojaron a m\u00e1s personas en 2025, pero un gran n\u00famero de individuos a\u00fan necesita vivienda<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#2_la_insuficiencia_de_servicios_para_personas_con_discapacidades_es_una_preocupacion_principal_los_recortes_en_la_financiacion_empeorarian_el_sinhogarismo_para_este_grupo\" >2. La insuficiencia de servicios para personas con discapacidades es una preocupaci\u00f3n principal: los recortes en la financiaci\u00f3n empeorar\u00edan el sinhogarismo para este grupo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#3_las_disparidades_raciales_continuan_persistiendo_en_el_sinhogarismo\" >3. Las disparidades raciales contin\u00faan persistiendo en el sinhogarismo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#4_se_estan_logrando_progresos_en_el_sinhogarismo_a_la_intemperie_en_algunos_estados_y_ciudades\" >4. Se est\u00e1n logrando progresos en el sinhogarismo a la intemperie en algunos estados y ciudades<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#5_una_cantidad_relativamente_pequena_de_financiacion_acabaria_con_la_crisis_los_recortes_amenazan_con_empeorarla\" >5. Una cantidad relativamente peque\u00f1a de financiaci\u00f3n acabar\u00eda con la crisis: los recortes amenazan con empeorarla<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#%c2%bfle_interesa_saber_mas\" >\u00bfLe interesa saber m\u00e1s?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-1-homeless-services-systems-housed-more-people-in-2025-but-large-numbers-of-individuals-still-need-housing\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_los_sistemas_de_servicios_para_personas_sin_hogar_alojaron_a_mas_personas_en_2025_pero_un_gran_numero_de_individuos_aun_necesita_vivienda\"><\/span>1. Los sistemas de servicios para personas sin hogar alojaron a m\u00e1s personas en 2025, pero un gran n\u00famero de individuos a\u00fan necesita vivienda<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Los programas para personas sin hogar cuentan con unidades de vivienda para solo el 9,5 % de las personas necesitadas, pero aun as\u00ed ayudaron a <strong>642.451 personas que anteriormente no ten\u00edan hogar<\/strong> a pagar el alquiler en 2025: un aumento del <strong>cuatro por ciento<\/strong>. Con m\u00e1s financiaci\u00f3n, estos programas acabar\u00edan con el sinhogarismo; una vez en programas de vivienda permanente, el <a href=\"https:\/\/www.huduser.gov\/portal\/datasets\/ahar\/2022-ahar-part-2-pit-estimates-of-homelessness-in-the-us.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>93 %<\/strong><\/a> de las personas no vuelve a quedarse sin hogar.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1780425532552\" style=\"position: relative\">\n    <noscript>\n        <a href=\"#\">\n            <img alt=\"Borrador de la tendencia PIT 2025\" none=\"\"\/>\n        <\/a>\n    <\/noscript>\n\n    <object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\">\n        <param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/>\n        <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/>\n        <param name=\"site_root\" value=\"\"\/>\n        <param name=\"name\" value=\"Draft2025PITTrend\/Draft2025PITTrend\"\/>\n        <param name=\"tabs\" value=\"no\"\/>\n        <param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/Dr\/Draft2025PITTrend\/Draft2025PITTrend\/1.png\"\/>\n        <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/>\n        <param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/>\n    <\/object>\n<\/div>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n    var divElement = document.getElementById('viz1780425532552');\n    var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];\n\n    if (divElement.offsetWidth > 800) {\n        vizElement.style.width = '100%';\n        vizElement.style.height = '900px';\n    } else if (divElement.offsetWidth > 500) {\n        vizElement.style.width = '100%';\n        vizElement.style.height = '900px';\n    } else {\n        vizElement.style.width = '100%';\n        vizElement.style.height = '900px';\n    }\n\n    var scriptElement = document.createElement('script');\n    scriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';\n    vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);\n<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Estos esfuerzos para alojar a m\u00e1s personas deben entenderse en el contexto de algunas tendencias importantes que afectan a los servicios para personas sin hogar: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">La gente sigue luchando con la asequibilidad, encontrando dificultades para llegar a fin de mes. <\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Nuevas personas se quedan sin hogar cada d\u00eda. A lo largo de 2024, <strong>912.807 personas<\/strong> experimentaron el sinhogarismo por primera vez.  <\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">La expiraci\u00f3n de los fondos de emergencia disponibles durante la pandemia de Covid-19 aument\u00f3 la crisis a una nueva escala. Entre 2019 y 2025, el sinhogarismo creci\u00f3 un <strong>31,3 %<\/strong> en <strong>48 de los 51 estados y el Distrito de Columbia<\/strong>.  <br\/> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-2-insufficient-services-for-individuals-with-disabilities-are-a-chief-concern-cuts-to-funding-would-make-homelessness-worse-for-this-group\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_la_insuficiencia_de_servicios_para_personas_con_discapacidades_es_una_preocupacion_principal_los_recortes_en_la_financiacion_empeorarian_el_sinhogarismo_para_este_grupo\"><\/span>2. La insuficiencia de servicios para personas con discapacidades es una preocupaci\u00f3n principal: los recortes en la financiaci\u00f3n empeorar\u00edan el sinhogarismo para este grupo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Desde 2016, el n\u00famero de personas cr\u00f3nicamente sin hogar, definidas como personas con discapacidades que experimentan casos de sinhogarismo a largo plazo o repetidos, ha aumentado considerablemente. La Vivienda de Apoyo Permanente (PSH) mantiene alojadas a las personas que experimentan sinhogarismo cr\u00f3nico ofreci\u00e9ndoles asistencia de alquiler a largo plazo, junto con servicios voluntarios como atenci\u00f3n m\u00e9dica.  Si bien el Congreso nunca financi\u00f3 la PSH adecuadamente para alojar a todas las personas que experimentan sinhogarismo cr\u00f3nico, aumentos relativamente grandes en PSH ayudaron a reducir el sinhogarismo entre este grupo en un <strong>35 %<\/strong> entre 2008 y 2016. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1778860957375\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Cr\u00f3nico \" src=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/Ch\/Chronic_17763509831310\/Chronic_1\/1_rss.png\" style=\"border: none\"\/><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/> <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/> <param name=\"site_root\" value=\"\"\/><param name=\"name\" value=\"Chronic_17763509831310\/Chronic_1\"\/><param name=\"tabs\" value=\"no\"\/><param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/Ch\/Chronic_17763509831310\/Chronic_1\/1.png\"\/> <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/><\/object><\/div>                <script type=\"text\/javascript\">                    var divElement = document.getElementById('viz1778860957375');                    var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];                    if ( divElement.offsetWidth > 800 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='927px';} else if ( divElement.offsetWidth > 500 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='927px';} else { vizElement.style.width='100%';vizElement.style.height='727px';}                     var scriptElement = document.createElement('script');                    scriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                    vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);                <\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">A medida que el n\u00famero de unidades PSH <a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/research-and-analysis\/how-much-would-it-cost-to-provide-housing-first-to-all-households-staying-in-homeless-shelters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">disponibles<\/a> creci\u00f3 m\u00e1s lentamente que el n\u00famero de personas con discapacidad que experimentan sinhogarismo prolongado, esta tendencia se revirti\u00f3. El d\u00eda del recuento PIT de 2025, solo hab\u00eda suficientes unidades PSH para ayudar, como m\u00e1ximo, al <strong>32 %<\/strong> de esta poblaci\u00f3n cr\u00f3nicamente sin hogar y la lista de espera sigue creciendo.  A pesar de estas grandes carencias, los proveedores de servicios para personas sin hogar alojaron a <strong>354.397 personas que <em>anteriormente<\/em> experimentaban sinhogarismo cr\u00f3nico<\/strong> en PSH: <strong>m\u00e1s del doble<\/strong> del n\u00famero de personas que experimentan sinhogarismo cr\u00f3nico. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1780428330398\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"PSH \" src=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/PS\/PSHGaps\/PSH_1\/1_rss.png\" style=\"border: none\"\/><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/> <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/> <param name=\"site_root\" value=\"\"\/><param name=\"name\" value=\"PSHGaps\/PSH_1\"\/><param name=\"tabs\" value=\"no\"\/><param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/PS\/PSHGaps\/PSH_1\/1.png\"\/> <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/><\/object><\/div>            \t<script type=\"text\/javascript\">                \tvar divElement = document.getElementById('viz1780428330398');             \tvar vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];               \tif (divElement.offsetWidth > 800) {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n} else if (divElement.offsetWidth > 500) {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n} else {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n}               \tscriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                \tvizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);            \t<\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">M\u00e1s PSH conducir\u00eda a reducciones en el sinhogarismo:<strong> <\/strong>El <a href=\"https:\/\/www.hudexchange.info\/programs\/coc\/system-performance-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>96 % de las personas<\/strong><\/a> <strong>ubicadas en PSH permanecen alojadas de manera estable (ya sea permaneciendo en PSH o saliendo de PSH hacia otra vivienda).<\/strong> En lugar de financiar esta opci\u00f3n de vivienda que acaba con \u00e9xito con el sinhogarismo para personas con discapacidades que experimentan sinhogarismo a largo plazo, el presupuesto propuesto por el presidente para el a\u00f1o fiscal 27 busca eliminar una de sus principales fuentes de financiaci\u00f3n federal. Esto <a href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/trump-social-security-ssi-disability-benefits-cuts-parents-children\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">socavar\u00eda los esfuerzos para<\/a> prevenir el sinhogarismo cr\u00f3nico.  Con m\u00e1s recursos para PSH, los proveedores de servicios para personas sin hogar podr\u00edan alojar a todas las personas que lo necesitan. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">La Administraci\u00f3n busca adem\u00e1s perjudicar a las personas con discapacidades que experimentan sinhogarismo a largo plazo ampliando pol\u00edticas inhumanas y derrochadoreas que castigan a las personas por dormir en la calle, incluso cuando no tienen ad\u00f3nde ir. La mayor\u00eda de las personas que experimentan sinhogarismo cr\u00f3nico viven sin refugio <strong>(58,8 %)<\/strong>, lo que las convierte en un objetivo principal de pol\u00edticas punitivas.  Esto sin duda empeorar\u00e1 el sinhogarismo y pondr\u00e1 en peligro a este grupo ya vulnerable. <br\/><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-3-racial-disparities-are-continuing-to-persist-within-homelessness\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_las_disparidades_raciales_continuan_persistiendo_en_el_sinhogarismo\"><\/span>3. Las disparidades raciales contin\u00faan persistiendo en el sinhogarismo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">El sinhogarismo es un desaf\u00edo importante para todo tipo de estadounidenses, pero los grupos de color siguen siendo los m\u00e1s afectados. A\u00f1os de <a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/causas-de-la-falta-de-vivienda-racismo-sistemico-y-marginacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">discriminaci\u00f3n en pol\u00edticas y pr\u00e1cticas<\/a> han dificultado que las personas de color encuentren y puedan permitirse una vivienda. Esto es evidente en las tasas dispares de sinhogarismo. Pol\u00edticas como la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/crs-product\/R48113\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ley de Vivienda Justa<\/a> buscan responder a algunas de estas barreras prohibiendo la discriminaci\u00f3n en la vivienda. Hacer cumplir las protecciones contra la discriminaci\u00f3n ayudar\u00eda a los esfuerzos para acabar con el sinhogarismo al garantizar que nadie enfrente barreras adicionales para encontrar vivienda. La administraci\u00f3n actual est\u00e1 optando por <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/news\/womens-rights\/trump-is-attacking-a-crucial-fair-housing-rule-that-protects-against-discrimination\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">socavar los esfuerzos para prevenir la discriminaci\u00f3n<\/a>, poniendo en riesgo el progreso.      Las pol\u00edticas que ignoran estas disparidades no acabar\u00e1n con el sinhogarismo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Formar parte de m\u00e1s de un grupo marginado puede aumentar las dificultades. Por ejemplo, aunque la administraci\u00f3n dej\u00f3 abruptamente de informar datos de sinhogarismo por g\u00e9nero, encuestas nacionales externas y datos de a\u00f1os anteriores dejan claro que las personas de g\u00e9nero expansivo de color enfrentan desaf\u00edos a\u00fan mayores, en gran parte debido a la discriminaci\u00f3n.  Por ejemplo, aproximadamente <a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/una-encuesta-nacional-muestra-una-discriminacion-generalizada-contra-las-personas-de-genero-expansivo-incluso-en-los-refugios-de-emergencia\/\">1 de cada 2 personas de g\u00e9nero expansivo,<\/a> ind\u00edgenas o negras experimentar\u00e1 sinhogarismo en su vida. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1780424970518\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Panel de raza \" src=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/20\/2025Race\/RaceDashboard\/1_rss.png\" style=\"border: none\"\/><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/> <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/> <param name=\"site_root\" value=\"\"\/><param name=\"name\" value=\"2025Race\/RaceDashboard\"\/><param name=\"tabs\" value=\"no\"\/><param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/20\/2025Race\/RaceDashboard\/1.png\"\/> <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/><\/object><\/div>            \t<script type=\"text\/javascript\">                \tvar divElement = document.getElementById('viz1780424970518');                \tvar vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];                \tif (divElement.offsetWidth > 800) {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n} else if (divElement.offsetWidth > 500) {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n} else {\n    vizElement.style.width = '100%';\n    vizElement.style.height = '900px';\n}                \tvar scriptElement = document.createElement('script');                \tscriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                \tvizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);            \t<\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-4-progress-is-being-made-on-unsheltered-homelessness-in-some-states-and-cities\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_se_estan_logrando_progresos_en_el_sinhogarismo_a_la_intemperie_en_algunos_estados_y_ciudades\"><\/span>4. Se est\u00e1n logrando progresos en el sinhogarismo a la intemperie en algunos estados y ciudades<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Aunque el sistema de respuesta no tiene la capacidad de atender a todos los necesitados, est\u00e1 respondiendo a la crisis de personas sin refugio que comenz\u00f3 a surgir en 2016, cuando la tendencia de descensos en el sinhogarismo a la intemperie fue reemplazada por una tendencia de aumentos constantes. Estos aumentos se aceleraron tras la pandemia de Covid-19, cuando los precios de la vivienda se dispararon y m\u00e1s personas enfrentaron desaf\u00edos financieros.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Desde entonces, el sistema de respuesta ha estado conectando a las personas sin refugio con apoyo. En 2025, Estados Unidos experiment\u00f3 una disminuci\u00f3n en el tama\u00f1o de esta poblaci\u00f3n: la \u00faltima vez que eso sucedi\u00f3 fue hace una d\u00e9cada. La <em>proporci\u00f3n<\/em> de personas sin hogar que viven en la calle, en su coche o en otro lugar que no est\u00e1 destinado a que vivan seres humanos disminuy\u00f3 en 25 estados.   Sin embargo, los estados y las comunidades necesitan dr\u00e1sticamente m\u00e1s recursos para responder a la mayor demanda de servicios y acabar con el sinhogarismo de forma permanente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1778861005088\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Panel de personas sin refugio \" src=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/SO\/SOH2026UnshelteredbyState\/UnshelteredDashboard\/1_rss.png\" style=\"border: none\"\/><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/> <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/> <param name=\"site_root\" value=\"\"\/><param name=\"name\" value=\"SOH2026UnshelteredbyState\/UnshelteredDashboard\"\/><param name=\"tabs\" value=\"no\"\/><param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/SO\/SOH2026UnshelteredbyState\/UnshelteredDashboard\/1.png\"\/> <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/><\/object><\/div>                <script type=\"text\/javascript\">                    var divElement = document.getElementById('viz1778861005088');                    var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];                    if ( divElement.offsetWidth > 800 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='867px';} else if ( divElement.offsetWidth > 500 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='867px';} else { vizElement.style.width='100%';vizElement.style.height='727px';}                     var scriptElement = document.createElement('script');                    scriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                    vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);                <\/script>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Estas reducciones en el sinhogarismo sin refugio ocurrieron en todas las geograf\u00edas, pero las principales ciudades est\u00e1n logrando el mayor progreso en la reducci\u00f3n del sinhogarismo. Lugares como el condado de Los \u00c1ngeles <a href=\"https:\/\/www.lahsa.org\/news?article=1044-declining-homelessness-is-now-a-trend-in-los-angeles-county\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">redujeron el sinhogarismo sin refugio en un <strong>9,5 %<\/strong><\/a> centr\u00e1ndose en ampliar la vivienda permanente y los servicios voluntarios para las personas que viven en campamentos.  Si bien el progreso a nivel nacional es prometedor, se necesitan urgentemente m\u00e1s recursos para acelerar el progreso en todos los tipos de comunidades. <br\/><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tableauPlaceholder\" id=\"viz1778860996856\" style=\"position: relative\"><noscript><a href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Geograf\u00eda por a\u00f1o \" src=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/20\/2025Geography\/GeographybyYear\/1_rss.png\" style=\"border: none\"\/><\/a><\/noscript><object class=\"tableauViz\" style=\"display:none;\"><param name=\"host_url\" value=\"https%3A%2F%2Fpublic.tableau.com%2F\"\/> <param name=\"embed_code_version\" value=\"3\"\/> <param name=\"site_root\" value=\"\"\/><param name=\"name\" value=\"2025Geography\/GeographybyYear\"\/><param name=\"tabs\" value=\"no\"\/><param name=\"toolbar\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"static_image\" value=\"https:\/\/public.tableau.com\/static\/images\/20\/2025Geography\/GeographybyYear\/1.png\"\/> <param name=\"animate_transition\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_static_image\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_spinner\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_overlay\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"display_count\" value=\"s\u00ed\"\/><param name=\"language\" value=\"es-ES\"\/><\/object><\/div>                <script type=\"text\/javascript\">                    var divElement = document.getElementById('viz1778860996856');                    var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0];                    if ( divElement.offsetWidth > 800 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='1027px';} else if ( divElement.offsetWidth > 500 ) { vizElement.style.width='840px';vizElement.style.height='1027px';} else { vizElement.style.width='100%';vizElement.style.height='727px';}                     var scriptElement = document.createElement('script');                    scriptElement.src = 'https:\/\/public.tableau.com\/javascripts\/api\/viz_v1.js';                    vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement);                <\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-5-a-relatively-small-amount-of-funding-would-end-the-crisis-cuts-threaten-to-make-it-worse\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_una_cantidad_relativamente_pequena_de_financiacion_acabaria_con_la_crisis_los_recortes_amenazan_con_empeorarla\"><\/span>5. Una cantidad relativamente peque\u00f1a de financiaci\u00f3n acabar\u00eda con la crisis: los recortes amenazan con empeorarla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">El Congreso podr\u00eda financiar el fin del sinhogarismo en todo el pa\u00eds. Los estimados <a href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/resources\/research-and-analysis\/how-much-would-it-cost-to-provide-housing-first-to-all-households-staying-in-homeless-shelters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9.600 millones de d\u00f3lares<\/a> necesarios para alojar a todas las personas que viven en un refugio durante un a\u00f1o determinado son una peque\u00f1a fracci\u00f3n de otros programas federales. Por ejemplo, <strong>poco m\u00e1s del uno por ciento de la financiaci\u00f3n anual del Departamento de Defensa es suficiente para alojar a todas las personas que experimentan sinhogarismo<\/strong>.   Pero los recortes propuestos por la Administraci\u00f3n a los servicios para personas sin hogar, junto con los cambios recientes en Medicaid, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), el Ingreso de Seguridad Suplementario y otros apoyos, perjudicar\u00e1n los esfuerzos de los trabajadores de respuesta y empeorar\u00e1n la crisis<strong>.<\/strong> En cambio, la naci\u00f3n deber\u00eda fortalecer los programas de sinhogarismo y vivienda, mejorando el bienestar de m\u00e1s de 700.000 personas y haciendo que las comunidades sean mejores lugares para vivir para todos. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"e-stn e-stn-158d3f83201698fefb00fac834df58bf05528a72 e-stn--subscription-form\"><div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-row e-row row\">\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-8afe031c32f32bbc0f030f056b33968bd5962cdb e-col--left  col-sm-12 col-lg-6\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-interested-in-learning-more\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%c2%bfle_interesa_saber_mas\"><\/span>\u00bfLe interesa<br\/>saber m\u00e1s?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-b3rg-column e-col e-col-d5044db438c2b050a97f5621a49bf91927858ada e-col--right  col-sm-12 col-lg-6\">\n<p>Suscr\u00edbase hoy mismo para estar informado y recibir actualizaciones peri\u00f3dicas de NAEH<\/p>\n\n\n\n<!-- Begin MailChimp Signup Form --><link href=\"\/\/cdn-images.mailchimp.com\/embedcode\/classic-10_7.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\"\/><style type=\"text\/css\">#mc_embed_signup form { max-width: 1050px; margin: 0 auto; }\n    #mc_embed_signup div#mce-responses { float:none; width:100%; margin:0; padding:0; }\n    #mc_embed_signup #mce-error-response,\n    #mc_embed_signup #mce-success-response { color:#fff !important; width:100%; }\n    #mc_embed_signup .response { color:#fff; letter-spacing:normal; padding:0; }\n    #mc_embed_signup .response a { text-decoration:none !important; color:#fff !important; border-bottom: 2px solid #b79257; }\n    #mc_embed_signup .response a:hover { text-decoration:underline; }\n    .mc-custom-group { position:relative; float:left; width:49%; }\n    .mc-custom-group.last { float:right; }\n    .mc-custom-group #mc-embedded-subscribe { position:absolute; right:-1px; height: 48px !important; background: #b79257 !important; color: #fff; font-weight: 600 !important; font-size: 18px !important; border-radius: 0; border: none !important; }\n    .mc-custom-group input,\n    .mc-custom-group select { margin:0 !important; font-family:\"proxima-nova\", sans-serif; height: 48px; border-radius: 0 !important; border: none !important; padding:0 20px; width:100%; }\n    @media screen and (max-width:767px) {\n        .form-wrapper { margin:0 auto; }\n        .mc-custom-group { width:100%; float:none;}\n        .mc-custom-group input,\n        .mc-custom-group select,\n        .mc-custom-group #mc-embedded-subscribe { font-size:12px; padding:0 10px; margin:0 0 20px !important; width:100%; position:static; }\n    }\n<\/style><div id=\"mc_embed_signup\"><form action=\"https:\/\/endhomelessness.us9.list-manage.com\/subscribe\/post?u=466b34a51377a9504fb2ebd8f&#038;id=1cf64328bb\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\"><div id=\"mc_embed_signup_scroll\"><div class=\"mc-custom-group\"><select name=\"group[17873]\" class=\"optionalnews\" id=\"optionalnews\"><option value=\"1\">I want weekly tools, resources, and news about homelessness<\/option><option value=\"2\">I want to receive general news and updates on the Alliance\u2019s work<\/option><\/select><\/div><div class=\"mc-custom-group last\"><input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"Email Address\" class=\"required email\" id=\"mce-EMAIL\"\/><input type=\"submit\" value=\"SUBSCRIBE\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\"\/><\/div><div id=\"mce-responses\" class=\"clear\"><div class=\"response\" id=\"mce-error-response\" style=\"display:none\"><\/div><div class=\"response\" id=\"mce-success-response\" style=\"display:none\"><\/div><\/div><!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input type=\"text\" name=\"b_466b34a51377a9504fb2ebd8f_1cf64328bb\" tabindex=\"-1\" value=\"\"\/><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/form><\/div><script type=\"text\/javascript\">document.getElementById(\"mc-embedded-subscribe-form\").addEventListener(\"submit\", function(event) {\n        var selectedOption = document.getElementById(\"optionalnews\").value;\n        var hiddenInput = document.createElement(\"input\");\n        hiddenInput.setAttribute(\"type\", \"hidden\");\n        hiddenInput.setAttribute(\"name\", \"group[17873][\" + selectedOption + \"]\");\n        hiddenInput.setAttribute(\"value\", \"1\");\n        document.getElementById(\"mc-embedded-subscribe-form\").appendChild(hiddenInput);\n    });\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';fnames[4]='MMERGE4';ftypes[4]='text';fnames[7]='CITY';ftypes[7]='text';fnames[8]='STATE';ftypes[8]='text';fnames[12]='MMERGE12';ftypes[12]='zip';fnames[11]='MMERGE11';ftypes[11]='text';fnames[13]='MMERGE13';ftypes[13]='text';fnames[3]='MMERGE3';ftypes[3]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><!--End mc_embed_signup-->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":53,"featured_media":26144,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","show_popup":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","place_holder_image_url":"","post_reading_time":"8","notification_enabled":false,"notification_text":"","notification_logo":"","notification_expiration_time":0,"is_enable_transparent_header":false,"hide_from_list_view":false,"selected_taxonomy_terms":{"resource-category":[416],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[],"resource-best-practice":[],"resource-key-issue":[],"translation_priority":[66]},"selected_primary_terms":[],"learn_more_link":[],"featured_page_list":[],"notification_enabled_post_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"news_publication":"","footnotes":""},"resource-category":[416],"resource-by-event-type":[],"resource-by-category":[],"resource-audience":[],"resource-best-practice":[],"resource-key-issue":[],"class_list":["post-27086","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-investigacion-y-analisis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T17:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/\",\"name\":\"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-02T18:01:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T17:44:13+00:00\",\"description\":\"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/resources\\\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/home-page-2-2-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"National Alliance to End Homelessness\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-2.webp\",\"width\":687,\"height\":361,\"caption\":\"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endhomelessness.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/naehomelessness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@EndingHomelessness\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/national-alliance-to-end-homelessness\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/naeh_endhomelessness\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo","og_description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","og_url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/","og_site_name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","article_modified_time":"2026-06-04T17:44:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/","name":"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo - Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg","datePublished":"2026-06-02T18:01:52+00:00","dateModified":"2026-06-04T17:44:13+00:00","description":"The National Alliance to End Homelessness is a nonpartisan, nonprofit organization committed to preventing and ending homelessness in the United States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#primaryimage","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pexels-diego-ramirez-67120349-8278494-1-scaled-e1776173541684.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/resources\/las-5-conclusiones-inmediatas-del-informe-anual-primario-del-hud-sobre-el-sinhogarismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/home-page-2-2-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las 5 conclusiones inmediatas del Informe Anual Primario del HUD sobre el sinhogarismo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#website","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","name":"National Alliance to End Homelessness","description":"Organizaci\u00f3n no partidista para prevenir y erradicar la falta de vivienda en EE.UU.","publisher":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#organization","name":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","contentUrl":"https:\/\/endhomelessness.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-2.webp","width":687,"height":361,"caption":"Alianza Nacional para Erradicar la Falta de Vivienda"},"image":{"@id":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naehomelessness\/","https:\/\/www.youtube.com\/@EndingHomelessness","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/national-alliance-to-end-homelessness\/","https:\/\/instagram.com\/naeh_endhomelessness"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/27086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/27086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27193,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/27086\/revisions\/27193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=27086"},{"taxonomy":"resource-by-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-event-type?post=27086"},{"taxonomy":"resource-by-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-by-category?post=27086"},{"taxonomy":"resource-audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-audience?post=27086"},{"taxonomy":"resource-best-practice","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-best-practice?post=27086"},{"taxonomy":"resource-key-issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/endhomelessness.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-key-issue?post=27086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}